No doubt the internal walls that divide the various spaces between them.
Sin lugar a dudas las paredes internas que dividen los diferentes espacios.
This is the case for all conflicts that divide the bourgeoisie.
Este es el caso para todos los conflictos que dividen a la burguesía.
Some normal cells that divide quickly can also be destroyed.
La quimioterapia también puede destruir algunas células normales que se dividen rápidamente.
Cancer drugs work by attacking cells that divide quickly.
Los fármacos contra el cáncer trabajan atacando las células que se dividen rápidamente.
'Across the boundaries that divide one universe from another.
A través de los límites que separan un universo de otro.
There are no stages that divide the audience and artists.
Aquí no hay etapas que dividen el público y los artistas.
We must continue to unite against the forces that divide and destroy families.
Debemos continuar uniéndonos contra las fuerzas que dividen y destruyen a las familias.
We could eventually surpass the artificial boundaries that divide people.
Podríamos finalmente superar las fronteras artificiales que dividen a la gente.
The pleasures of the world are idols that divide our heart.
Los placeres del mundo son ídolos que dividen nuestro corazón.
We must avoid actions that divide the waters in such a close-knit community.
Debemos evitar acciones que dividan las aguas en una comunidad tan unida.
Added to the dictionary are lessons that divide the word groups in eg.
Se agregan al diccionario lecciones que dividen la palabra grupos en eg.
Activities that divide indigenous peoples and organizations must be avoided.
Deben evitarse las acciones que dividen a los pueblos y organizaciones indígenas.
We commit to break down the walls that divide our struggles.
Nos comprometemos a derrumbar los muros que dividen nuestras luchas.