Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that implement programmes
Vertaling van "that implement programmes" in Spaans
que ejecutan programas
During the preparation of this document, extensive discussions and consultations were carried out with sector ministries and civil society organizations as well as with international development partners (mainly UNICEF), that implement programmes and projects.
Durante la preparación del presente documento se llevaron a cabo extensos debates y consultas con los ministerios sectoriales y organizaciones de la sociedad civil, así como con los asociados internacionales para el desarrollo (principalmente el UNICEF) que ejecutan programas y proyectos.
The theme group undertook a mapping exercise in order to identify the national institutions that implement programmes that benefit indigenous peoples and the needs and interests of indigenous organizations.
El grupo temático inició un proceso de búsqueda para determinar las instituciones nacionales que aplicaban programas en beneficio de los pueblos indígenas, así como las necesidades y los intereses de las organizaciones indígenas.
No. of countries that implement programmes to strengthen institutional gender-appropriate protection and response capacities against abuse, exploitation, and violence, including psychosocial support
Número de países que aplican programas para fortalecer una protección institucional apropiada según el género y su capacidad de respuesta contra los malos tratos, explotación y la violencia, incluido el apoyo psicosocial
Part of its additionality lies in the intelligent use of advocacy analysis, its ability to raise issues and place them, in a coherent and actionable form, on the agendas of agencies that implement programmes, as well as those that think about them.
Parte de su contribución consiste en la utilización inteligente del análisis de la función de promoción, su capacidad de plantear cuestiones e incluirlas, de manera coherente y viable, en la agenda de los organismos que ejecutan los programas, así como de aquellos que los conciben.
In addition, approximately 50 other civil society organisations are active that implement programmes of prevention, resocialisation, education, counselling and harm reduction programmes.
Indicator 5.2.1 Number of institutions that implement programmes for the promotion of a culture of peace, solidarity-based coexistence and living well; prevention, care and social control of gender-based violence and violence against boys, girls and adolescents.
Indicador 5.2.1 Número de instituciones que aplican programas dirigidos a la promoción de una cultura de paz, convivencia solidaria y vivir bien; a la prevención, atención y control social de la violencia basada en género y contra niños, niñas y adolescentes.
1.2 Global coordination: It is equally important to clearly differentiate the role of normative spaces, such as those mentioned above, and the institutions and organizations that implement programmes and actions on nutrition and their related coordination mechanisms.
Coordinación Global En este contexto, es igualmente importante diferenciar claramente el papel de los espacios normativos, como los mencionados anteriormente y las instituciones y organizaciones que implementan programas y acciones en materia de nutrición y sus mecanismos de coordinación.
UNICEF headquarters has distributed the recommendations of the Forum in the country offices that implement programmes and promote policies for and with indigenous peoples.
La sede del UNICEF ha distribuido las recomendaciones del Foro a las oficinas de los países que aplican los programas y fomentan las políticas relativas a los pueblos indígenas.
The working group brings together United Nations and international agencies, NGOs and bilateral donors that implement programmes in this area, with the main purpose of exchanging information to facilitate coordination.
En el Grupo de trabajo se reúnen organismos de las Naciones Unidas e internacionales, organizaciones no gubernamentales y donantes bilaterales que realizan programas sobre el tema, con el objetivo principal de intercambiar información para facilitar la coordinación.
Through the Unified Budget, Results and Accountability Framework, UNAIDS has intensified its efforts to eliminate stigma and discrimination and promote national responses that are grounded in human rights and that implement programmes to support those rights.
A través del Marco Unificado de Presupuesto, Resultados y Rendición de Cuentas, el ONUSIDA ha intensificado sus esfuerzos para eliminar la estigmatización y la discriminación y fomentar respuestas nacionales que se basen en los derechos humanos y que ejecuten programas en apoyo de esos derechos.
Synoniemen voor that implement programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
