Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that is coded
Vertaling van "that is coded" in Spaans
que está codificado
que se codifica
codificada
codificados
The newer video poker machines accept a ticket that is coded with the amount paid at the cash counter.
Las máquinas más recientes de vídeo póquer aceptan un boleto que está codificado con el monto pagado en la caja.
A program that is coded to use privileges can reduce the program's permitted set of privileges.
Un programa que está codificado para utilizar privilegios puede reducir el conjunto permitido de privilegios del programa.
It is a serial data stream that is coded for transmission or recording.
Se trata de un flujo de datos serie que se codifica para su transmisión o grabación.
A gene is a segment of DNA that is coded to pass along a certain trait; it has a specific task (i.e., determining the color of your eyes).
Un gen es un segmento de ADN que se codifica para pasar a lo largo de un cierto rasgo; tiene una tarea específica (es decir, la determinación del color de sus ojos).
The halving mechanism that is coded in the asset itself, drives its shortage of supply and reduces mining rewards in half every four years.
El mecanismo de reducción a la mitad que está codificado en el activo en sí, impulsa su escasez de suministro y reduce las recompensas mineras a la mitad [...]
For each page that is coded correctly, you see a green tick.
Por cada página que contenga el código correctamente, verá una marca de verificación verde.
In this way, the number of pixel values that is coded and sent is reduced.
De esta forma, se reduce el número de valores de píxeles codificados y enviados.
If the cell is a bacterium, as it divides it will produce ever-increasing quantities of the protein that is coded by the gene.
Si la célula es una bacteria, al dividirse producirá cantidades cada vez más grandes de la proteína que codificó el gen.
My question is, can it be transcendental if we take an abstract painting and we replace it with something that is coded culturally?
Mi pregunta es ¿puede ser trascendental si tomamos una pintura abstracta y la reemplazamos con algo que sea culturalmente codificado?
The protection conferred by registration shall relate only to the layout-design itself, and shall not extend to any concept, process, system, technique or information that is coded or incorporated in the layout-design.
La protección conferida por el registro solo atañe al esquema de trazado propiamente, y no comprende ningún concepto, proceso, sistema, técnica o información codificados o incorporados en el esquema de trazado.
As I began to view this "striving to become more" as a driving force that is coded in our DNA, I could sense the intricate connectedness of the three values and a positive feedback system.
Cuando empecé a ver esa "tendencia a ser más" como una fuerza impulsora que se está codificado en nuestro ADN, pude sentir la conexión intrínseca de los tres valores y un sistema de retroalimentación positiva.
You clicked a link that is coded inccorrectly, OR
Hiciste click en un enlace que te redirigirá hacia un sitio externo.
In each case there is a DNA, a chromosomal strip that is coded in every cell of every living thing that determines that living thing's nature.
En cada caso hay un ADN, una tira de cromosomas que está codificada en toda célula de todo ser vivo que determina la naturaleza de ese ser vivo.
Synoniemen voor that is coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 60 ms.
