Vertaling van "that keepeth" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open ye the gates, and let the just nation, that keepeth the truth, enter in.
Abrid las puertas, y entrará una gente justa que guarda fidelidad
but happy is he that keepeth the law. 19
He that keepeth his mouth keepeth his life
El que refrena su lengua protege su vida,
"He that keepeth his mouth,"keepeth his life.
El que refrena su lengua... protege su vida.
For verily I say unto you, blessed is he that keepeth my commandments, whether in life or in death; and he that is faithful in tribulation, the reward of the same is greater in the kingdom of heaven.
Porque de cierto os digo, bienaventurado es el que guarda mis mandamientos, sea en vida o muerte; y el que es fiel en la tribulación tendrá mayor galardón en el reino de los cielos.
Blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Bendito sea el que guarda los dichos de la profecía de este libro.
he that keepeth understanding shall find good.
El que guarda la inteligencia hallará el bien.
He that keepeth his way preserveth his soul.
Su vida guarda el que guarda su camino.
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.
El que guarda los preceptos se guarda a sí mismo, el que descuida su propia conducta morirá.
He that keepeth his mouth and his tongue, keepeth his soul from distress.
23 El que guarda su boca y su lengua guarda su vida de las angustias.
8 He that getteth wisdom loveth his own soul: he that keepeth understanding shall find good. 9 A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
8 El que posee entendimiento, ama su alma: el que guarda la inteligencia, hallará el bien. 9 El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras, perecerá.
3 He that keepeth his mouth keepeth his life: but he that openeth wide his lips shall have destruction.
3 El que guarda su boca guarda su vida, pero el que mucho abre sus labios acaba en desastre.
And the idle soul shall suffer hunger. 16 He that keepeth the commandment keepeth his soul
16 El que guarda el mandamiento, guarda su alma: mas el que menospreciare sus caminos, morirá.