Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that process will continue
Vertaling van "that process will continue" in Spaans
ese proceso continuará
Government mandates are in place for more DTV conversions, and that process will continue for years to come.
Existen mandatos gubernamentales que dictan conversiones a la televisión digital, y ese proceso continuará durante muchos años .
Secondly, that process will continue to be a Somali process, and the Somali Government will welcome and embrace every positive effort exerted by neighbouring countries and the world community that can facilitate the process.
Segundo, ese proceso continuará siendo propiamente somalí, y el Gobierno somalí agradecerá y adoptará todos los esfuerzos que ejerzan los países vecinos y la comunidad internacional que sirvan para facilitar el proceso.
That process will continue as our economy changes and our economic learning advances.
Ese proceso continuará a medida que nuestra economía vaya evolucionando y progresen nuestros conocimientos de la economía.
More and more elder people grow old healthier with more vitality and that process will continue.
Cada vez más las personas mayores envejecen con más salud y más vitalidad y este proceso va a continuar.
I should mention also that, of course, we want to see justice done, and of course that process will continue, as well.
Y también debo mencionar que por supuesto queremos que se haga justicia, y por supuesto que el proceso seguirá adelante .
A lot has been done by machine and not by human, "she said, adding "that process will continue and then you also have digital technology that allows people to participate in trade more easily and more efficiently.
Al respecto, alertó que este proceso continuará desarrollándose y que en ese contexto se debe aprovechar la tecnología digital como generadora de empleos, al permitir a las personas participar en el comercio de manera más fácil y eficiente.
We are hopeful that process will continue, so all of Haiti can move forward.
Tenemos la esperanza que este proceso continúe, y así Haití pueda seguir avanzando .
Up to 12 minibuses, which come from the Transtur enterprise, have been replaced and that process will continue until replacing all the current 28 vehicles.
En la línea del Parque Curita hacia Alamar se han cambiado 12 carros que provienen de Transtur y continuará este proceso hasta cubrir los 28 existentes.
We were encouraged by the discussions in the margins of the most recent Peace Implementation Conference, and we hope very much that that process will continue.
Nos alientan las deliberaciones celebradas paralelamente a la más reciente Conferencia de Aplicación del Acuerdo de Paz, y confiamos mucho en que ese proceso siga su curso.
An important role in facilitating that process will continue to be played by the United Nations Mission in Kosovo on the basis of the mandate given to it by the Security Council.
La Misión de las Naciones Unidas en Kosovo continuará desempeñando un papel importante que facilite ese proceso sobre la base del mandato que le ha otorgado el Consejo de Seguridad.
That process will continue this year.
Este proceso seguirá adelante este año.
That process will continue in the context of the next round of reforms and will also need to take into account the proposal to establish a peacebuilding commission as proposed in the Secretary-General's report for the September Summit (A/59/2005).
Este proceso continuará en el marco de la próxima ronda de reformas y habrá de tener en cuenta la propuesta de crear una Comisión de Consolidación de la Paz, como se propone en el informe del Secretario General para la Cumbre de septiembre (A/59/2005).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 119 ms.
