We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ese programa para
ese programa durante
I have two younger brothers who are disabled and they get disability assistance, and we're going to protect that program for those people that need the program.
Tengo dos hermanos más jóvenes que son discapacitados y reciben ayuda para discapacitados, y protegeremos ese programa para aquellos que necesitan el programa.
If you teach students to work with a proprietary program, the kid is learning to use the program, what you're doing is creating a user of that program for that company (potential customer).
Si enseñas al alumno a trabajar con un programa privativo, al chaval le estas enseñando a manejar ese programa, lo que estás haciendo es crear un usuario de ese programa para esa empresa (cliente potencial).
They were gracious to allow me into that program for that year.
If you have Radio-SkyPipe Pro you can send current Jupiter and Solar info directly to that program for inclusion in observer logs or retransmission to your clients.
Si usted tiene Radio- SkyPipe Pro puede enviar Jupiter actual y Solar info directamente a ese programa para su inclusión en los registros de observación o retransmisión a sus clientes.
Regarding the limitations to the right of exploitation of computer programs, the Law acknowledges the fact that a legitimate user of a program needs to make some minimal adaptations of that program for his own use.
En referente a los límites establecidos para los programas de ordenador, la Ley es consciente de que el usuario legítimo de un programa de ordenador necesita unas adaptaciones mínimas del programa a sus necesidades así como investigar los principios operativos del mismo.
Summarizing briefly, we can say that program for sports betting Lima is the best solution for cyber café, lotto halls and betting companies.
Si resumimos en breve podemos decir que el programa de apuestas deportivas Lima es una solución más óptima para cafeterías de internet, salas de loterías y casas de apuestas.
As schools have a fixed working programme/curriculum, the Society decided to create specific materials that enrich that program for both pupils and teachers.
Puesto que los colegios tienen un programa fijo de trabajo la Compañía decidió crear materiales específicos que enriquezcan dicho programa, tanto para alumnos como para profesores.
By default, when first answering a question regarding an application, the Firewall will create a general rule that will apply to that program for all protocols, IPs and ports.
De forma predeterminada, cuando se responde a una pregunta del Firewall referente a una aplicación, se creará una regla general que todos los protocolos, direcciones IP y puertos aplicarán a dicho programa.
I had not been able to use that program for quite a long time for being only Windows compatible.
Durante mucho tiempo, no pude usar este programa por ser solo compatible con Windows.
If you can't deduce that program for yourself as it employs mass schooling, you might wish to write the Society of the Cincinnati for enlightenment.
Si usted no es capaz de deducir por sí mismo ese programa, a pesar de su uso de la escolarización en masa, quizás quiera escribir a la Sociedad de los Cincinnati para que le aclaren.
That is why it is called Potentially Unwanted Programs (PUPs), because although the end user is going to use that program for one particular function, the software brings a number of not desired "additional functions".
Por eso se denominan Programas Potencialmente No Deseados (PUPs), porque a pesar de que el usuario final va a utilizar ese programa con una función en concreto, el software trae una serie de "funciones adicionales" no deseadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.