We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esa fracción de segundo
ese medio segundo
He felt a rush of adrenaline in that split-second before the gun fired.
Sintió un impulso de adrenalina en ese instante antes de que sonara la pistola.
Yes, that split-second timing when instinct tells you...
When I'm right there behind my mirror, protected from the blast, that split-second is all I need.
Cuando estoy detrás de mi espejo, a salvo del estallido, esas fracciones de segundo es todo lo que me hace falta.
You're trying to get that split-second radar gun going off
Ustedes están tratando de distinguir esa fracción de segundo en que el radar se apaga
It's designed to draw people's attention, which can get you that split-second of consideration it takes to convert.
Está diseñado para llamar la atención de la gente, lo cual puede llevarte a ese momento de considerar si la gente convierte.
The more complications, the more expensive the watch, so you may want to think about whether you really need that split-second chronograph.
Cuantas más complicaciones, más caro el reloj, así que debes pensar si realmente necesitas ese cronógrafo con precisión absoluta.
I mean, if we - or she - can just, can just learn to control that, that split-second decision...
Es decir, si nosotros o ella... puede aprender a controlar, esa decisión en una fracción de segundo...
Because according to one academic study, 94% of the time someone's first impression is based on design, and it only takes 50 milliseconds for that split-second decision to get made.
Según un estudio académico, el 94% de las veces la primera impresión de alguien se basa en el diseño, y solo lleva 50 milisegundos tomar esa decisión instantánea.
I saw that scan and I knew I'd need a mastectomy, knew I'd probably need chemo because I was young, and I had a good guess of what my chance of being alive in 10 years was, all in that split-second.
Yo vi mi escaneo y supe que necesitaría una mastectomía, supe que probablemente necesitaría quimioterapia porque era joven y me aventuré a pronosticar mis probabilidades de estar viva en 10 años, todo en un instante .
Yes, that split-second timing when instinct tells you... ... Aghh! ...new wave of assassinations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.