Examples with "that... I almost" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes it seemed so unbelievable, that... I almost doubted my head.
Algunas veces parecía tan increíble, que... casi dudé de mi cabeza.
So, this was the result of that... I almost said "blessed match," which created such an outcry.
Así que esto es el resultado de ese... casi digo "bendito combate", que tanto revuelo creó.
I realized later that... I almost killed the guy.
Fue al final cuando me di cuenta de que casi mato a aquel tipo.
Andere resultaten
Actually, now that you mention it... I almost crashed getting over here.
En realidad, ahora que lo mencionas casi me estrellé camino de aquí.
Those calls you got to make, I start down that road... I almost lost my boy...
Esas decisiones que tienes que tomar, comienzo por ese camino...
And when I thought that she was dead... I almost went crazy, my love.
Y cuando pensé que que estaba muerta casi me vuelvo loco, mi amor.
Those calls you got to make, I start down that road... I almost lost my boy - who he was.
Esas decisiones que debes tomar, si hubiera seguido por ese camino Casi pierdo a mi hijo como él era.
Stefan warned me that I would feel things more powerfully, but, Matt, the hatred that I felt today... I almost... I almost killed her in front of everyone, in the middle of a party.
Stefan me advirtió de que podría sentir las cosas más intensamente, pero, Matt, el odio que sentí hoy...
AND HOFFS... LET FERRIS KNOW THAT... I'D DO ALMOST ANYTHING TO BECOME A MODEL.
Y HOFFS... HAGAMOS SABER A FERRIS QUE... HARÍA CASI CUALQUIER COSA PARA CONVERTIRME EN MODELO.
The bitterness that I felt... I could almost taste it in my mouth.
The New York Times said that I was... I had almost too smoldering a quality to just play comedy.
El New York Times dijo que era demasiado intenso para hacer comedias.
But I have no hesitation in saying... that I'm almost certain my written report will be unfavorable.
Pero no vacilaré en decir que estoy casi segura que mi informe no será favorable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.