We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Secondly, the IST Programme is particularly specialised and is intended for SMEs with low technological possibilities; these SMEs already use it to a considerable extent.
En segundo lugar, el programa IST es bastante específico y se dedica a PYME con altas posibilidades tecnológicas y que ya hacen uso del comercio electrónico en gran medida.
The XMOTION project, sponsored by the IST Programme, investigated new opportunities created by 3G, specifically in the emergency services application area.
El proyecto XMOTION, patrocinado por el programa IST, investigó nuevas posibilidades creadas por 3G, concretamente en el campo de aplicación de los servicios de urgencia.
The breakdown of the budget of 3,600m euro for the IST Programme
Desglose del presupuesto de 3.600 millones de euros para el programa TSI
In addition, the importance of cyber security as a focus of the IST Programme will continue to be high as the development of an "e-economy" requires a parallel improvement of "e-security".
Además, la importancia que otorga el programa TSI a la ciberseguridad seguirá siendo esencial ya que la "e-economía" requiere un desarrollo paralelo de la "e-seguridad".
All Expressions of Interests in the IST Programme are published on the World Wide Web, and are considered valid for Calls published during 1999.
Todas las manifestaciones de interés en el programa de IST se publicarán en la World Wide Web y se considerarán válidas para las convocatorias publicadas durante 1999.
The IST Programme forms one of the themes of the Fifth Framework Programme of European research.
El programa de IST integra uno de los temas del V Programa marco de investigación en Europa.
Take-up measures in the IST Programme include
En el Programa IST, entre las medidas de asimilación se incluyen
A three-year project funded by the IST Programme sought to gather digital cultural content online from a large number of scattered, independent sources.
Un proyecto de tres años financiado por el Programa IST trató de reunir el contenido cultural digital en línea de un gran número de fuentes independientes distribuidas.
A project was funded by the IST Programme to address the full scope of the fields opportunity, from hardware to software, from the manufacturers to the end users.
El programa IST ha financiado un proyecto diseñado para abarcar en todo su alcance las oportunidades del bus de campo, del hardware al software, desde los fabricantes hasta los usuarios finales.
By making the experiences from the take-up projects widely accessible, the IST Programme is making an important contribution to eEurope GoDigital.
El programa IST contribuye decisivamente a la iniciativa eEurope GoDigital, al facilitar el acceso a las experiencias de las PYME en proyectos de adaptación.
The Commission is active in supporting the development of so-called Privacy Enhancing Technologies (PETs), through several activities, including among others those of the Joint Research Centre and the IST Programme.
La Comisión apoya activamente el desarrollo de las denominadas tecnologías de protección de la intimidad (PET) con una serie de actividades tales como las del Centro Común de Investigación y el Programa IST.
The key actions in the IST programme define the research priorities.
Las acciones clave en el programa IST definen las prioridades de investigación.
The IST programme will cover several types of activities.
El programa IST abarcará diferentes tipos de actividades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.