Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the PRGF Program
Examples with "the PRGF Program" and their translation in Spaans
The PRGF program went off track in 2001 as large fiscal slippages occurred during the transition to the new administration that took office in late January 2002.
El programa en el marco del SCLP se desvió de su curso en 2001, cuando se produjeron grandes desviaciones fiscales durante la transición al nuevo gobierno que asumió el poder a fines de enero de 2002.
Also under the PRGF program, Viet Nam will remove in 2003 all remaining restrictions on current accounts transactions relating to import/export payment and international remittance.
También en el marco del programa SCLP, Viet Nam abolirá en 2003 todas las restricciones restantes sobre las transacciones en cuenta corriente relacionadas con pagos de importación y exportación y remesas internacionales.
According to conditions of the PRGF Program the Government of the Kyrgyz Republic reduced assimilation of the Public Investment Program from 9.4% of GDP in 1999 to 3.1% GDP in 2001.
En virtud de las condiciones del Programa del SCLP, el Gobierno de la República Kirguisa redujo la asimilación del Programa de Inversiones Públicas del 9,4 por ciento del PIB en 1999 al 3,1 por ciento del PIB en 2001.
It will embed the PRGF program in the overall strategy for growth and poverty reduction, while ensuring broad participation and greater country ownership of the program.
Regular transmission of the country's Monetary Survey to the IMF is carried out, consistent with the agreement with the IMF under the PRGF program.
Periódicamente se presenta el panorama monetario del país al FMI, de conformidad con el acuerdo suscrito con el FMI en el marco del programa del SCLP.
Andere resultaten
The PRSP would contain a quantified medium-term macroeconomic framework, and specific quarterly performance benchmarks deriving from that framework would be elaborated in the PRGF-supported program.
Éste contendría un marco macroeconómico cuantificado a mediano plazo y, en el programa respaldado por el SCLP, se elaborarían puntos de referencia trimestrales específicos para los resultados derivados del marco.
I also gave details about the objectives and progress of the PRGF-supported program for 2003-06.
También di detalles sobre los objetivos y avances del programa apoyado por el SCLP en 2003-06.
An important corollary to basing the PRGF-supported programs on the national poverty reduction strategy is that conditionality must take into account the need to promote country ownership and program effectiveness.
Un corolario importante de que los programas respaldados por el SCLP estén basados en la estrategia nacional de lucha contra la pobreza es que la condicionalidad tiene que tener en cuenta la necesidad de fomentar la idiosincrasia nacional y la eficacia de los programas.
Nicaragua's macroeconomic policies remain prudent, and the implementation of the PRGF-supported economic program has been broadly satisfactory.
Las políticas macroeconómicas del Gobierno nicaragüense siguen siendo apropiadas y la implementación del programa económico respaldado por el Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza (SCLP) ha sido en lo general satisfactorio.
A satisfactory track record of performance under the new PRGF program is one of the conditions for reaching the HIPC completion point.
Una de las condiciones para alcanzar el punto de culminación en el marco de la Iniciativa para los PPME es acumular un historial satisfactorio en el marco del nuevo programa del SCLP.
13The only exception to this rule would be where a structural or other condition had such a direct, critical macroeconomic impact that the PRGF-supported program would be derailed unless the measure were implemented.
13La única excepción a esta regla se daría cuando una condición estructural o de otro género influyera en forma tan directa y decisiva sobre la situación macroeconómica que el programa respaldado por el SCLP se apartaría de sus objetivos a menos que se aplicara esa medida.
A striking phenomenon in Ghana's case is that with a change in administration, performance under the subsequent PRGF program ending in 2006 was successful.
Un fenómeno llamativo en el caso de Ghana es que, tras el cambio de gobierno, los resultados obtenidos en el marco del programa respaldado por el SCLP finalizado en 2006 fueron exitosos.
We would just note that the PRGF-supported program covers the period June 2004-June 2007.
Simplemente señalaremos que el programa que cuenta con el apoyo del SCLP abarca de junio de 2004 a junio de 2007.
Synoniemen voor the PRGF Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 278. Exact: 5. Verstreken tijd: 378 ms.
