Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Programme indicates
Vertaling van "the Programme indicates" in Spaans
el Programa indica
el programa señala
For each of these areas, the Programme indicates key environmental objectives and certain targets, and identifies a number of actions to achieve them.
Para cada uno de estos ámbitos, el Programa indica unos objetivos medio ambientales clave ambientales así como determinadas metas. Además, especifica una serie de acciones para lograrlos.
The programme indicates the imported inputs and final products covered for each sector, together with their tariff headings.
El programa indica para cada sector los insumos importados y los productos finales cubiertos, así como sus líneas arancelarias.
Without providing further details, the programme indicates that further reforms are under consideration, such as the introduction of binding multi-annual envelopes for current expenditure and a fiscal rule stipulating the use of future windfall profits for deficit reduction purposes.
Sin proporcionar más detalles, el programa señala que se están estudiando otras reformas, como la introducción de dotaciones plurianuales vinculantes para los gastos corrientes y una regla presupuestaria en virtud de la cual las futuras ganancias imprevistas se destinarían a la reducción del déficit.
G) Then the programme indicates what improvements for the whole of the working class we must strive to immediately achieve in order to make life easier for it and enable it to fight more freely for socialism.
G) Después, el programa señala qué mejoras hay que conquistar inmediatamente para toda la clase obrera, de modo que pueda vivir mejor y luchar con mayor libertad por el socialismo.
Furthermore, the Programme indicates that from 1 January 2006, Europol will replace its annual European Union crime situation reports with threat assessments on serious forms of organised crime.
Por otro lado, el Programa señala que a partir del 1 de enero de 2006 Europol sustituirá sus informes anuales sobre la situación de la delincuencia en la Unión Europea por evaluaciones de amenaza relativas a formas graves de delincuencia organizada.
The programme indicates that half of the spending cuts would involve operational expenditure and the other half mandatory spending, but does not provide sufficient details on how to achieve these reductions.
El programa indica que la mitad de las reducciones de gastos corresponderían a gastos de funcionamiento, y la otra mitad, a gastos obligatorios, pero no proporciona detalles suficientes sobre cómo lograr estas reducciones.
The programme indicates that a reform of the pension system will be presented in 2010.
El programa indica que, en 2010, se presentará una reforma del sistema de pensiones.
The programme indicates as well that new measures aimed at reducing central government spending will be presented in April.
El programa indica igualmente que, en abril, se presentarán nuevas medidas orientadas a reducir el gasto de la administración central.
The programme indicates that due to the importance of implicit liabilities related to population ageing the medium-term budgetary objective (MTO) has been modified from a structural deficit of 0,8 % of GDP to a structural surplus of 0,5 % of GDP.
El programa indica que, debido a la importancia de los pasivos implícitos relacionados con el envejecimiento demográfico, el objetivo presupuestario a medio plazo se ha modificado pasando de un déficit estructural equivalente al 0,8 % del PIB a un superávit estructural equivalente al 0,5 % del PIB.
The programme indicates the Commission's intentions to launch debates in areas of key importance for social policy.
El programa indica la intención de la Comisión de promover el debate en los ámbitos de importancia fundamental para la política social.
The review of the Programme indicates the need to sustain this initial capacity-building effort and keep developing countries abreast of developments related to WTO issues.
Un examen del Programa señala que es preciso mantener el esfuerzo inicial de reforzamiento de las capacidades y continuar informando a los países en desarrollo sobre la evolución de los asuntos relacionados con la OMC.
On the internal market, the programme indicates that liberalization will continue.
Por lo que se refiere al mercado interior, el programa nos anuncia la continuación de la liberalización.
The character and size of the programme indicates that there will be no trade effects
El carácter y la amplitud del programa indican que no habrá efectos en el comercio.
Synoniemen voor the Programme indicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 80 ms.
