We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa regular
al programa regular
el programa ordinario
la programación regular
el programa normal
el programa habitual
del programa regular
plan común
del programa ordinario
To qualify for permanent residence under the Regular program, the applicant must
Para calificar para la residencia permanente bajo el programa regular, el solicitante deberá
It is a flowering supplement designed for use in conjunction with the regular program of fertilization.
Es un suplemento para la floración diseñado para usarse en conjunto con el programa regular de fertilización.
This means you can always join the regular program.
This has also produced new training events alongside the regular program of group relations conferences.
Esto ha generado también nuevas acciones formativas junto al programa regular de conferencias sobre relaciones de grupo.
Any amount contributed on top of the maximum contribution to the Regular Program goes to a worker's individual account.
Toda suma que se cotice y que exceda la cuota máxima fijada para el programa ordinario se ingresa en una cuenta individual del trabajador.
However, flexibility was needed and the wording "bearing in mind the regular program" left a certain room of manoeuvre for the Secretariat to interpret whether a given request should be followed up or not.
Sin embargo, se necesitaba flexibilidad y la expresión "teniendo en cuenta el programa ordinario" dejaba cierto margen de maniobra para que la Secretaría determinara si debía dar curso a una determinada petición.
Upon completion of this program, students may enter the regular program.
Luego de la finalización de este programa, los estudiantes pueden ingresar al programa regular.
Even when separate programs are permitted, an individual with a disability still has the right to choose to participate in the regular program.
Aún cuando se permitan programas por separado, una persona discapacitada sigue teniendo el derecho de escoger participar en el programa regular.
The regular program is one year of full-time article or two to three years of part-time study.
El programa regular es de un año del artículo a tiempo completo o dos o tres años de estudio a tiempo parcial.
Might be required to make adjustments to the regular program to accommodate a pregnant student's physical or educational needs
Puede verse obligada a hacer ajustes al programa regular para adaptarlo a las necesidades físicas y académicas de una estudiante embarazada
The Regular Program provides for retirement, death, disability, sickness, maternity and funeral benefits as well as salary, housing and business loans.
El Programa ordinario prevé prestaciones en caso de jubilación, fallecimiento, discapacidad, enfermedad, maternidad y funeral, así como sueldos y préstamos para vivienda y creación de empresas.
The regular program consists of 4 hours daily: 2 hours of grammar, and 2 hours of conversation, with two different teachers.
El programa regular consta de 4 horas diarias: 2 horas de gramática y 2 horas de conversación, con dos maestros diferentes.
Thus, if someone were interested in the RCIA track they would participate in the regular program by taking specific courses throughout the three-levels of courses offered related to the ministry track chosen.
Por lo tanto, si alguien estuviera interesado en la concentración de RICA, participaría en el programa regular tomando cursos específicos a lo largo de los tres niveles de cursos ofrecidos relacionados a la concentración ministerial escogida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.