Vertaling van "the Secure Flight program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el Programa de Vuelo Seguro
el programa Secure Flight
el programa Vuelo seguro
del programa Secure Flight
We've answered some of the most commonly asked questions about the Secure Flight Program and the provision of personal information.
Respondimos a las preguntas más frecuentes sobre el Programa de Vuelo Seguro y sobre la presentación de información personal.
We've provided answers to some of the questions you may have about the Secure Flight Program.
Aquí encontrará las respuestas a algunas de las preguntas que es muy posible que tenga en relación con el Programa de Vuelo Seguro.
You must provide the following information when you book (minimum 72 hours prior to departure) in order to comply with the Secure Flight program.
Debe proporcionar la siguiente información al hacer la reserva (mínimo 72 horas antes de la salida) a fin de cumplir con el programa Secure Flight.
The Transportation Security Administration (TSA) enforces the Secure Flight program to enhance the security of domestic and international commercial air travel through the use of an improved watch list to identify known and suspected terrorists.
La Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) implementa el programa Secure Flight para mejorar la seguridad en viajes aéreos comerciales nacionales e internacionales mediante el uso de una lista de observación mejorada para identificar a presuntos terroristas y terroristas conocidos.
Below are answers to a number of frequently asked questions regarding the Secure Flight Program.
A continuación se presentan las respuestas a varias preguntas frecuentes sobre el programa Secure Flight.
For more information, please refer to the TSA's website regarding the Secure Flight Program.
¿En qué consiste el Programa de Vuelo Seguro de Estados Unidos?
The Secure Flight Program was developed by the U.S. Transportation Security Administration (TSA) with the purpose of enhancing the security of domestic and international commercial air travel.
El Programa de Vuelo Seguro fue desarrollado por la Administración de Seguridad en el Transporte de EE. UU. (TSA) con el objetivo de mejorar la seguridad de los vuelos comerciales tanto nacionales como internacionales.
By providing this information in advance, most passengers do not experience any differences from the way they travelled before as a result of the Secure Flight program.
Al proporcionar esta información con antelación, la mayoría de pasajeros no experimentan ninguna diferencia con respecto al modo en que viajaban antes, como consecuencia del programa Secure Flight.
The purpose of the Secure Flight program is to enhance the security of air travel through the use of improved watch list matching to identify known and suspected terrorists.
El objetivo del programa Vuelo Seguro es mejorar la seguridad de los viajes en avión a través de un mejor cotejo de la lista de vigilancia para identificar personas sospechadas como terroristas o conocidas como tales.
The mission of the Secure Flight program is to enhance the security of domestic and international commercial air travel through the use of improved watch list matching.
La misión del programa Secure Flight es mejorar la seguridad de los vuelos comerciales nacionales e internacionales mediante la optimización del proceso de verificación de los pasajeros con las listas de seguridad.
A: Privacy of individuals' information is an integral part of the Secure Flight program.
A: La privacidad de la información de las personas forma parte integral del programa "Secure Flight".
Respecting passenger privacy is of the utmost importance to Air Transat and is a cornerstone of the Secure Flight program.
El respeto de la privacidad de los pasajeros es de suma importancia para Air Transat y es una de las piedras angulares del programa Secure Flight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.