We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So if we had only his word for the alienating effects of money, we might feel free to dismiss it as an element of a misguided ideology.
Por ello, si sólo tuviéramos sus opiniones sobre los efectos enajenantes del dinero, podríamos ignorarlo como elemento de una ideología equivocada.
While the world may have hoped for this peace born of right relationship, such justice was not possible due to the alienating effects of sin.
Mientras que el mundo pudo haber esperado que esta paz surgiera de las relaciones correctas, tal justicia no era posible debido a los efectos del pecado.
To truly resurrect the flâneur as a figure of opposition to the alienating effects of consumer society, the zombiewalks depend instead on a total collapse of ironic distance.
Para hacer resucitar realmente al flâneur como personaje opuesto a los efectos alienantes de la sociedad de consumo, las marchas zombis dependen más bien de un desmoronamiento total del distanciamiento irónico.
Insufficient efforts are made to avoid the alienating effects of the presence in the indigenous school of the predominant non-indigenous culture and, in many cases deliberate attempts are still made to replace the indigenous by the non-indigenous culture
No se evitan en la medida necesaria los efectos alienantes de la presencia en la escuela indígena de la cultura predominante no indígena, y en muchos casos sigue buscándose deliberadamente que ésta sustituya a aquélla
So if we had only his word for the alienating effects of money, we might feel free to dismiss it as an element of a misguided ideology.
Por ello, si solo tuviéramos sus opiniones sobre los efectos enajenantes del dinero, podríamos ignorarlo como elemento de una ideología equivocada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.