Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the complementation
Vertaling van "the complementation" in Spaans
The analysis was based on the complementation and enrichment each experience permitted.
Fue adoptada la perspectiva de complementación y enriquecimiento posibilitado por cada vivencia.
Good-a state of balance, harmony and the complementation of all the forces of nature, evil-the opposite, imbalance.
Bien -estado de equilibrio, armonía y complementación de todas las fuerzas de la naturaleza, mal -lo opuesto, el desequilibrio.
This fidelity strategy is not focused on the uniqueness of a proposal but on the complementation of these spaces.
La estrategia de fidelización no se centra en la unicidad de la propuesta sino en la complementariedad de estos espacios.
As part of the process of transition toward a socialist society, the complementation that is needed between planning and market cannot be achieved bureaucratically.
Como parte del proceso de tránsito hacia una sociedad socialista, la complementariedad que se necesita entre planificación y mercado no puede alcanzarse de forma burocrática.
This becomes an initial consideration, which marks the complementation to be achieved between planning and the market during this stage.
Esto se convierte en una consideración de inicio, que marca la complementariedad a lograr entre la planificación y el mercado, en dicho periodo.
The complementation of these two worlds gave me the opportunity to know my grandfather in a more integral way, and helped me reconciling the public persona with the family man.
La complementariedad de esos dos mundos, me dio la oportunidad de acercarme o conocer de una manera más integral a mi abuelo y me ayudó a conciliar el hombre público con el hombre familiar.
The goal is the unit, the complementation of these polarities.
Lo último es la unidad, la complementación de estas polaridades.
It was found that some studies used more than one method of data collection, enabling the complementation of the information.
Se verificó también que algunos estudios utilizaron más de un método para la recolección de datos, posibilitando completar las informaciones.
The key to this is the complementation: different people complement each other.
La clave de esto es la complementación: las personas diferentes se complementan entre sí.
In panel (e) the complementation test for repressor is shown.
En el panel (e) se muestra el test de complementación para el represor.
The physical location of these hotels allows for the complementation of the business tourism visit with leisure activities.
El posicionamiento físico de estos hoteles permite el complementar la visita de un turista de negocios con actividades de ocio.
This implies the complementation and optimization of the diverse capacities of our collaborators to achieve the success of joint way.
Lo anterior implica la complementación y optimización de las diversas capacidades de nuestros colaboradores para lograr el éxito de manera conjunta.
From that moment until the year milk should continue to be the main food with the complementation of other nutrients.
A partir de ese momento y hasta el año la leche debería seguir siendo el principal alimento con la complementación de otros nutrientes.
Synoniemen voor the complementation in het Engels
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 64 ms.
