We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa ampliado
los programas prorrogados
It should be stressed that the Amendment does not in any way require the Commission to include the collection of such data either under the minimum or the extended programmes it establishes.
Cabe subrayar que la enmienda no exige en modo alguno que la Comisión incluya la recogida de este tipo de datos ni en el programa mínimo ni en el programa ampliado que establezca en su momento.
The extended programmes on immunizations have been successfully implemented in Mongolia.
Thus, updating notifications would be needed each year during the period, with information as to the coverage, scope and intensity of subsidization of the extended programmes.
Por consiguiente, sería preciso actualizar anualmente las notificaciones a lo largo del período, con información sobre la cobertura, el alcance y la intensidad de subvención de los programas prorrogados.
an annual report containing details of the attainment of the objectives set when the minimum and the extended programmes were drawn up.
un informe anual de actividad en el que se detallen el grado de consecución de los objetivos fijados al elaborar los programas comunitarios mínimo y amplio,
The work to be carried out in the extended programmes, and indeed all current health programmes, will be geared towards preparing some of the key actions foreseen by the new programme.
El trabajo que debe realizarse en los programas prolongados, y por supuesto en todos los programas actuales en materia de salud, se orientará hacia la preparación de algunas de las acciones fundamentales previstas en el nuevo programa.
For the extended programmes for which the precision levels are not fixed, each Member State must indicate in its national programme the precision levels it is aiming at, and the cost-precision relationship associated to the estimation procedures which will be used.
Para los programas amplios, para los que no se fijan niveles de precisión, cada Estado miembro debe indicar en su programa nacional los niveles de precisión que éste persigue y la relación coste/precisión que llevan aparejada los procedimientos de estimación que vayan a utilizarse.
? Standstill - The framework under discussion included a standstill requirement on the extended programmes, but there were differing views as to how it would operate.
? Statu quo - El marco objeto de debate incluía una prescripción de statu quo para los programas prorrogados, pero había opiniones distintas sobre su modo de operación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the extended programmes in het Engels