Vertaling van "the framework of the program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the RI Board determines that a proposed resolution is "not within the framework of the program of RI," it will not be transmitted to the Council.
Cuando la Directiva determine que un proyecto de legislación está "fuera del marco del programa de RI", dicho proyecto no se transmitirá al Consejo.
The coordination team in Torri Superiore used the frame of a bicycle as a metaphor for the framework of the program.
El equipo de coordinación en Torri Superiore utilizó el marco de una bicicleta como una metáfora del marco del programa.
As regards the framework of the program of cooperation between the State party and UNICEF 2002-2006, please provide information on the establishment of a research, information and documentation center for childhood at the Higher Council for Childhood.
En lo que respecta al marco del programa de cooperación entre el Estado Parte y el UNICEF 2002-2006, sírvase proporcionar información sobre el establecimiento de un centro de investigación, información y documentación para la infancia dentro del Consejo Superior para la Infancia.
The term "Knowledge Society" refers to the framework of the Program.
publisher: within the framework of the program "Argentina pinta bien", organized by... Price: $20.00
Catálogo de la exposición realizada dentro del marco del programa "Argentina pinta bien", realizado por el Centro Cultural Recoleta.
The largest and most ambitious exhibition to-date within the framework of the program "Argentina pinta bien", organized by the Centro Cultural Recoleta.
Catálogo de la exposición realizada dentro del marco del programa "Argentina pinta bien", realizado por el Centro Cultural Recoleta.
Within the framework of the program, football players at the age of 12 from different countries take part in the annual International Football for Friendship Children's Forum, the Football for Friendship World Championship, the International Day of Football and Friendship.
Dentro del marco del programa, jugadores de fútbol de 12 años edad provenientes de diferentes países participan en el foro infantil internacional anual, la Copa del Mundo de "Fútbol por la Amistad", el Día internacional del Fútbol y la Amistad.
Within the framework of the program, the following activities are developed
Courses in general, inorganic, organic, analytical and physical chemistry form the framework of the program.
Cursos en química general, inorgánica, orgánica, analítica y física forman el marco del programa.
Years ago I gave some conferences in the framework of the program, so I know first-hand people who are working in related palliative units.
Hace años di alguna conferencia en el marco del programa, así que conozco de primera mano personas que están trabajando en unidades de paliativos relacionadas.
This work is situated in the framework of the program of mutual recognition, whose final objective is the abolition of exequatur in the civil and commercial law area.
Este trabajo se inserta en el marco del programa de reconocimiento mutuo, cuyo objetivo final es la supresión del exequátur en materia civil y mercantil.
Mentoring is usually carried out in the workplace, in the framework of the program of mastery of work skills and improving skills.
La tutoría normalmente se llevaron a cabo en el lugar de trabajo, en el marco del programa de dominar destrezas laborales y la mejora de la habilidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.