Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the functioning of the system
Vertaling van "the functioning of the system" in Spaans
el funcionamiento del sistema
al funcionamiento del sistema
el funcionamiento del régimen
el correcto funcionamiento del sistema
del funcionamiento del sistema
Notification plays a crucial role in the functioning of the system.
La notificación cumple una función crucial en el funcionamiento del sistema.
Overall, the authorities were quite satisfied with the functioning of the system.
Las autoridades están en general muy satisfechas por el funcionamiento del sistema.
Develop legislative acts regarding the functioning of the system of guarantees for bank deposits.
Elaboración de disposiciones legislativas relativas al funcionamiento del sistema de garantías de los depósitos bancarios.
Any component damaged, modified or deteriorated in a way that would adversely affect the functioning of the system.
Cualquier componente dañado, modificado o deteriorado de forma que afecte negativamente al funcionamiento del sistema.
Consultations on the functioning of the system provided for in this Article may be held in the Cooperation Council.
En el seno del Consejo de cooperación podrán celebrarse consultas sobre el funcionamiento del régimen previsto en el presente artículo.
Violence is discouraged because it disrupts the functioning of the system.
La violencia se desaprueba porque transtorna el funcionamiento del sistema.
Annual reports do not conclude on the functioning of the system.
Los informes anuales no proporcionan conclusión alguna sobre el funcionamiento del sistema.
Now the capitalist state is indispensable to the functioning of the system.
Bien, el estado capitalista es indispensable para el funcionamiento del sistema.
The escalation of the dispute might undermine the functioning of the system.
La intensificación de la diferencia podría socavar el funcionamiento del sistema.
Please describe in detail the functioning of the system.
Sírvanse describir detalladamente el funcionamiento del sistema.
With regard to the functioning of the system, I would like to mention three fundamental issues.
Sobre el funcionamiento del sistema, quisiera señalar tres cuestiones fundamentales.
They ensure the functioning of the system and simplify the achievement of the task.
Aseguran el funcionamiento del sistema y simplifican el logro de la tarea.
Corrective measures for the functioning of the system (action plan)
Medidas correctoras para el funcionamiento del sistema (plan de acción)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 224 ms.
