Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementing protocols
Vertaling van "the implementing protocols" in Spaans
los protocolos de aplicación
los protocolos de ejecución
Finally, the Committee expects to be consulted on the implementing protocols.
Finalmente, el Comité expresa su deseo de que se le consulte acerca de los protocolos de aplicación.
India appreciated the Philippines' role in the drafting of the implementing protocols of the ASEAN Declaration on the Protection and Promotion of the Rights of Migrant Workers.
La India valoró la función que había desempeñado Filipinas en la elaboración de los protocolos de aplicación de la Declaración de la ASEAN sobre la protección y promoción de los derechos de los trabajadores migratorios.
The implementing Protocols referred to in paragraph 1 shall enter into force only after the readmission committee, referred to in Article 18, has been notified.
Los protocolos de aplicación citados en el apartado 1 solo entrarán en vigor después de que el Comité de readmisión establecido en virtud del artículo 18 haya recibido la correspondiente notificación.
The implementing protocols envisaged in the Convention should be drawn up and approved, overcoming the reticence from some quarters.
Los protocolos de aplicación previstos por el Convenio también deberán definirse y aprobarse, lo que implica que se superen resistencias de distintas índoles.
The procedure for such interviews may be established in the implementing Protocols provided for in Article 20 of this Agreement.
El procedimiento para tales entrevistas puede establecerse en los protocolos de aplicación previstos en el artículo 20 del presente Acuerdo.
The implementing Protocols referred to in paragraph 1 shall enter into force only after the Readmission Committee provided for in Article 18 has been notified.
Los protocolos de aplicación citados en el apartado 1 solo entrarán en vigor después de que el Comité de Readmisión contemplado en el artículo 18 haya recibido la correspondiente notificación.
The procedural details for escorted transit operations shall be laid down in the implementing protocols in accordance with Article 16.
Los pormenores de procedimiento para las operaciones de tránsito con escolta se establecerán en los protocolos de ejecución con arreglo a lo dispuesto en el artículo 16.
The Committee can only make recommendations on certain specific problems, so that its suggestions can be taken into account when the implementing protocols are being drawn up.
El Comité solo puede elaborar algunas recomendaciones relativas a algunos problemas específicos, para que sus sugerencias se puedan tomar en consideración al elaborar los protocolos de aplicación.
In addition to the framework Convention, the EC has already ratified the implementing protocols on the accession of the Principality of Monaco and on soil conservation, energy, tourism and mountain farming.
Además del Convenio marco, la Comunidad Europea ha ratificado el Protocolo de adhesión del Principado de Mónaco y los Protocolos sobre protección de los suelos, sobre la energía, sobre el turismo y sobre la agricultura de montaña.
having a regular exchange of information on the implementing Protocols drawn up by individual Member States and Pakistan pursuant to Article 17
mantener un intercambio periódico de información sobre los protocolos de ejecución elaborados por los distintos Estados miembros y Pakistán en aplicación del artículo 17
Synoniemen voor the implementing protocols in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
