Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the learning programme
Vertaling van "the learning programme" in Spaans
el programa de aprendizaje
el programa eLearning
del programa de aprendizaje
el programa de formación
However, we believe that a language does not become a strength until it is actually used all through the learning programme.
No obstante, creemos que un idioma no se convierte en fuerza hasta que la práctica no pasa a ser omnipresente en el programa de aprendizaje.
If they can see that the class work contributes to their own purposes, then they will stay with the learning programme.
Si ven que el trabajo hecho en la clase contribuye a sus propios fines, entonces se mantendrán firmes en el programa de aprendizaje.
Mr President, with today's debate and tomorrow's vote, the Learning programme is officially coming into being.
Señor Presidente, con el debate de hoy y la votación de mañana, el programa eLearning ve oficialmente la luz.
It is to be welcomed that the Council's common position on the Learning Programme outlined the same priorities as were approved by the European Parliament at first reading.
Es de agradecer que la posición común del Consejo sobre el Programa eLearning perfile las mismas prioridades aprobadas por el Parlamento Europeo en primera lectura.
It is crucial to establish the learning programme, which should be based much more on the practical aspects that the knowledge of grammar or spelling.
Es determinante para fijar el programa de aprendizaje, que deberá basarse mucho más en los aspectos prácticos que en el conocimiento de la gramática o la ortografía.
I also train the trainers so they may continue to deliver the learning programme to a much larger number of beneficiaries, after I have left.
También entreno a los capacitadores para que puedan seguir ofreciendo el programa de aprendizaje a un número mucho mayor de beneficiarios, después de que yo me haya ido.
Since its inception in 2005, approximately 200 senior managers have completed the learning programme.
Desde su comienzo en 2005, aproximadamente 200 funcionarios superiores han terminado el programa de aprendizaje.
At the end of the day the participants reflected on the learning programme of their institutions and discussed whether they use already IBSE approaches or they would consider including these in their future practice.
Al final del día, los participantes reflexionaron sobre el programa de aprendizaje de sus instituciones y discutieron sobre si ya utilizaban enfoques ECBI o si consideraban incluirlos en el futuro.
Using principles from gaming and film-making, the learning programme is brought to life through a storyline that the you experience in the virtual town of Velawoods.
Usando los principios del juego y la realización de películas, el programa de aprendizaje se lleva a la vida a través de una historia que el que experimenta en la ciudad virtual de Velawoods.
The learning programme has had a significant impact at three levels of empowerment: power within, power to, and power with.
El programa de aprendizaje ha tenido un impacto significativo en tres niveles de fortalecimiento: la fuerza interior, la fuerza hacia fuera y la fuerza compartida.
The learning programme provided a solid introduction to key work areas and issues related to establishing and running an RI.
El programa de aprendizaje ofreció una introducción completa de las áreas de trabajo y las cuestiones clave relacionadas con la creación y el funcionamiento de las II.
The Learning Programme is concerned with enhancing managerial competencies at both field and Headquarters levels, with a view to improving individual performance, strengthening inter-agency coordination and promoting collaboration with external partners.
El Programa de Aprendizaje se encarga de mejorar las competencias en materia de gestión sobre el terreno y en la Sede, con miras a mejorar el desempeño individual, fortalecer la coordinación interinstitucional, y promover la colaboración con asociados externos.
Attendance certificate on which the learning programme carried out and the level of skills reached is detailed.
Certificado de frecuencia en el cual se especifica el programa didáctico seguido y el nivel de competencia alcanzado.
Synoniemen voor the learning programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 124 ms.
