Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the modified program
Vertaling van "the modified program" in Spaans
el programa modificado
al programa modificado
Don't forget to save the modified program on your computer.
No te olvides que puedes guardar el programa modificado en tu computadora.
The second study followed students who received the revamped curriculum and was designed to determine whether the modified program would produce measurably improved results.
El segundo estudio dio seguimiento a los estudiantes que recibieron el nuevo plan de estudios y fue diseñado para determinar si el programa modificado produciría una mejora medible en los resultados.
When people exercise their right to modify the software, and add or change its features, if they are conscientious they will change the manual too-so they can provide accurate and usable documentation with the modified program.
Cuando las personas ejercen su derecho a modificar el software y añaden o cambian sus funcionalidades, si son concienzudas modificarán también el manual para que la documentación sea precisa y se pueda utilizar con el programa modificado.
When people modify the software, adding or changing features, if they are conscientious they will change the manual too - so they can provide accurate and clear documentation for the modified program.
Cuando la gente hace valer su derecho a modificar el software, y agrega o cambia sus características, si son conscientes cambiarán también el manual; de forma que puedan proveer de documentación precisa y utilizable junto con el programa modificado.
It loads the last saved program correctly, and also the message to save the modified program, when you close the program now works correctly.
Se carga correctamente el último programa guardado, e igualmente el mensaje de guardar el programa modificado, al cerrar el programa, ahora funciona correctamente.
These kinds of restrictions are not a problem because, as a practical matter, they don't stop the conscientious programmer from adapting the manual to fit the modified program.
Este tipo de restricciones no son un problema porque, como asunto práctico, estas no detienen al programador consciente de adaptar el manual para que encaje con el programa modificado.
When people exercise their right to modify the software, and add or change its features, if they are conscientious they will change the manual too - so they can provide accurate and usable documentation with the modified program.
Cuando las personas ejercen su derecho a modificar el software, y añadir o cambiar sus funcionalidades, si son concienzudos, también cambiarán el manual - de modo que puedan proporcionar documentación precisa y usable con el programa modificado.
When people exercise their right to modify the software, and add or change its features, if they are conscientious they will change the manual too - so they can provide accurate and usable documentation with the modified program.
Cuando la gente ejercita su derecho a modificar el software, y agrega o cambia características, si son concientes también cambiarán el manual - así proporcionarán documentación precisa y útil con el programa modificado.
When people exercise their right to modify the software, and add or change its features, if they are conscientious they will change the manual too - so they can provide accurate and usable documentation with the modified program.
Cuando la gente hace valer su derecho a modificar el software, y agrega o cambia sus características, si son conscientes cambiarán también el manual; de forma que puedan proveer de documentación precisa y utilizable junto con el programa modificado.
When people exercise their right to modify the software, and add or change its features, if they are conscientious they will change the manual too-so they can provide accurate and usable documentation with the modified program.
Cuando los individuos ejercen su derecho a modificar el software, y añadir o cambiar sus funciones, si son lo bastante concienzudos cambiarán asimismo el manual -y así proporcionarán una documentación concisa y útil junto con el programa modificado.
When people exercise their right to modify the software, and add or change its features, if they are conscientious they will change the manual too-so they can provide accurate and usable documentation with the modified program.
Cuando alguien ejerce su derecho a modificar el software añadiendo o cambiando sus características, también cambiará el manual, si se trata de una persona meticulosa. De este modo proporcionará una documentación precisa y utilizable con el programa modificado.
Thus, the GPL gives permission to release the modified program in certain ways, and not in other ways; but the decision of whether to release it is up to you.
Así pues, la GPL le autoriza a publicar el programa modificado de determinadas maneras y no de otras; pero la decisión de publicarlo o no depende de usted.
The situation is different when the modified program is licensed under the terms of the GNU Affero GPL.
La situación es diferente cuando el programa modificado está licenciado bajo los términos de la Affero GPL de GNU.
Synoniemen voor the modified program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 81 ms.
