Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the open method of coordination
Vertaling van "the open method of coordination" in Spaans
el método abierto de coordinación
al método abierto de coordinación
el método de coordinación abierto
el método de coordinación abierta
del método de coordinación abierta
al método de coordinación abierta
el método abierto de cooperación
del método abierto de coordinación
I think the open method of coordination has advantages but it needs to be improved.
Creo que el método abierto de coordinación tiene ventajas pero hay que mejorarlo.
Statistics and indicators are essential tools in the open method of coordination.
Las estadísticas y los indicadores son un instrumento esencial en el método abierto de coordinación.
where appropriate, apply the open method of coordination for culture.
recurrir, si procede, al método abierto de coordinación cultura.
It is precisely the opposition to the open method of coordination that has led to this not being achieved satisfactorily.
La oposición al método abierto de coordinación ha sido, precisamente, el motivo de que eso no se lograra suficientemente.
They arc adopting reform measures and are starting to take part in the open method of coordination.
Están adoptando medidas reformistas y comienzan a participar en el método abierto de coordinación.
They are adopting reform measures and are starting to take part in the open method of coordination.
Están adoptando medidas reformistas y comienzan a participar en el método abierto de coordinación.
Despite its promising start, the open method of coordination does not appear to have been successful.
Pese a unos prometedores inicios, el método abierto de coordinación no parece haber tenido éxito.
We must, however, improve the actual way in which the open method of coordination is applied.
Sin embargo, debemos mejorar el modo real en que se aplica el método abierto de coordinación.
Strengthening the open method of coordination, in particular through the increased use of quantitative and qualitative targets.
Reforzar el método abierto de coordinación, en particular utilizando en mayor medida indicadores cuantitativos y cualitativos.
We commit ourselves to progress towards these goals using the open method of coordination of national enterprise policies.
Nos comprometemos a avanzar hacia estos objetivos mediante el método abierto de coordinación de las políticas nacionales de empresa.
The concerted but non-binding action which is possible through the open method of coordination may prove useful.
La concertación no vinculante que permite el método abierto de coordinación puede resultar útil.
For instance, the open method of coordination has no alarm system that would enable warnings to be issued.
Por ejemplo, el método abierto de coordinación no dispone de un sistema de alerta que permita formular advertencias.
As far as the open method of coordination is concerned in the social field, it needs to be strengthened.
En lo que el método abierto de coordinación se refiere al ámbito social, necesita reforzarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 956. Exact: 956. Verstreken tijd: 111 ms.
