Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pitex program
Vertaling van "the pitex program" in Spaans
el programa PITEX
del Programa PITEX
el sistema PITEX
As such, please explain whether the Government of Mexico plans to phase out the PITEX program and similar programs that are contingent upon exportation?
Siendo así, por favor sírvanse explicar si el Gobierno de México tiene previsto suprimir gradualmente el programa PITEX y los programas similares que están supeditados a la exportación.
You have previously notified the PITEX program under Article 25 of the ASCM.
Ustedes previamente han notificado el programa PITEX, de acuerdo con el artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.
If not, please provide further details as to what industries are eligible to benefit from the PITEX program.
De no ser así, por favor facilite más detalles acerca de qué industrias cumplen los requisitos para beneficiarse del Programa PITEX.
Please describe in detail the tax and non-tax incentives that are provided under the PITEX program.
Por favor, describan con detalle los incentivos fiscales y no fiscales que se otorgan en virtud del Programa PITEX.
The PITEX program is still in force.
El programa PITEX sigue en vigor.
The amendment is also intended to grant administrative facilities to medium and small industries that supply materials to industries benefiting from the PITEX program.
La modificación introducida tiene también por finalidad conceder facilidades administrativas a las empresas medianas y pequeñas que suministran materiales a las industrias beneficiarias de dicho programa.
The following table contains relevant data on imports under the PITEX Program from 1988 to 1993.
El cuadro que sigue presenta datos acerca de las importaciones realizadas entre 1988 y 1993 con arreglo al sistema PITEX.
Imports under the PITEX program, 1988-1993
Importaciones mediante el sistema PITEX (1988-1993)
Any amendments to the PITEX Program will be in accordance with NAFTA Articles 303 and 304.
Cualquier modificación del sistema PITEX estará en conformidad con los artículos 303 y 304 del TLC.
Legislation regulating the PITEX Program was published in the Diario Oficial de la Federación on May 3, 1990 and is still in force.
La Ley que regula el sistema PITEX se publicó en el Diario Oficial de la Federación el 3 de mayo de 1990 y permanece en vigor.
Synoniemen voor the pitex program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
