Examples with "the postinst script contained" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are, respectively, the prerm script contained in the old version of the package (installed before the update) and the postinst script contained in the new version (installed by the update).
Ellos son, respectivamente, el script prerm en la versión antigua del paquete (instalada antes de la actualización) y el script postinst en la nueva versión (instalada en la actualización).
Andere resultaten
Then, when the postinst script runs, it starts up debconf again.
It just examines the state of the system, and asks questions, and debconf stores the answers to be acted on later by the postinst script.
Simplemente, examina el estado del sistema y plantea preguntas, y debconf guarda las respuestas para usarlas después a través del script «postinst».
Frank Küsterwondered if there is an established method for the postinst script to determine the status of another package in order to prevent a second invocation of a timeconsuming program.
Frank Küster se hapreguntado si existe un método establecido para que el programa postinst determine el estado de otro paquete para evitar que se invoque por segunda vez a un programa quedemanda mucho tiempo en su ejecución.
When the postinst script is run with a first argument of configure, the script must call ldconfig, and may optionally invoke ldconfig at other times.
El paquete debe de llamar al ldconfig en el postinst script si el primer argumento es configure; el postinst script puede opcionalmente invocar el ldconfig en otros tiempos.
If the directories found in the build tree have unusual owners, groups, or permissions, then those values will be preserved in the directories made by the postinst script.
Si los directorios encontrados en el árbol de construcción tienen propietarios, grupos o permisos inusuales, estos valores serán preservados en los directorios hechos por el script postinst.
There is a configuration error in the postinst script, when the user enters 'yes', when asked if anonymous access should be enabled.
Existe un error de configuración en el script de postinstalación, cuando el usuario responde 'sí' (o 'yes'), cuando se le pregunta si se debe permitir acceso anónimo.
Here are some things to keep in mind when writing postinst scripts that use debconf: Avoid asking questions in the postinst.
Existen algunas cosas que debe tener en cuenta al escribir scripts «postinst» que usan debconf: Evite hacer preguntas en el «postinst».
This is needed so that the dynamic linker (for example ld.so or ld-linux.so. ) can find the library between the time that dpkg installs it and the time that ldconfig is run in the postinst script.
Esto es necesario para que el linker dinámico (ld.so o ld-linux.so. ) pueda encontrar la librería entre el tiempo que dpkg lo instala y el tiempo que ldconfig corre el postinst script. 8.1.1 ldconfig
In an installation, the postinst scripts of packages listed in Depends: fields are run before those of the packages which depend on them.
Una instalación siempre ejecutará los scripts «postinst» (post-instalación) de los paquetes listados bajo «Depends:» antes de los del programa que depende de ellos.
bind mount/dev from your host system on top of/dev in the target system; note that the postinst scripts of some packages may try to create device files, so this option should only be used with care
Monte/dev del sistema original encima del directorio/dev del sistema objetivo utilizando un enlace de montaje («bind mount», N. del T.) Ha de tener en cuenta que los programas de postinstalación de algunos paquetes pueden tratar de crear ficheros de dispositivo.
Prinsep guessed that this unknown script contained a form of early Sanskrit.
Prinsep estimó que esta escritura desconocida contenía una forma de sánscrito temprano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.