We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa cerró
el programa se cerraba
el programa terminó
El programa finalizó
el programa cerrado
In 2006, the program closed its activities by teaching three female employees from contracted companies in
En 2006, el programa cerró sus actividades alfabetizando y encaminando a la enseñanza regular de la red pública de enseñanza a tres empleadas de empresas tercerizadas atendidas en Curitiba.
In 2006, the program closed its activities by teaching three female employees from contracted companies in Curitiba to read and write and sending them to regular public schools.
En 2006, el programa cerró sus actividades alfabetizando y encaminando a la enseñanza regular de la red pública de enseñanza a tres empleadas de empresas tercerizadas atendidas en Curitiba. Versión a imprimir
Previously, when you used overlay the program closed unexpectedly.
Previously, when you selected Preview before launching the Context Menu, and then created a join between layers with multiple objects the program closed unexpectedly.
En el pasado, cuando se seleccionaba la vista preliminar antes de abrir el menú contextual y se creaba una unión entre capas con varios objetos, el programa se cerraba inesperadamente.
On the other hand, the program closed the term with 537 commercial partners in Latin America.
De otro lado, el programa cerró el periodo con 537 socios comerciales en toda América Latina.
The program closed with the beautiful music of Maria Luisa Melendez, who inspired the crowd as they picked up signs, banners and flags and began the march to challenge the U.S. blockade on Cuba that would end in victory.
El programa cerró con la bella música de María Luisa Meléndez, quien inspiró a la multitud que levantó carteles, estandartes y banderas y comenzó la marcha para desafiar el bloqueo de Estados Unidos a Cuba, la cual terminaría en victoria.
With the program closed, change the name of the executable, writing the name of the website, for example: .exe.
Con el programa cerrado, cambiamos el nombre del ejecutable, escribiendo la dirección de la página web, por ejemplo: .exe.
The IRS decision to open a second special disclosure initiative was based on the success of the first program and many more taxpayers coming forward after the program closed on Oct. 15, 2009.
La decisión del IRS de abrir una segunda iniciativa especial de divulgación se debe al éxito del primer programa y porque muchos más contribuyentes se han dado por enterados después que cerró el programa el 15 de octubre del 2009.
Round 3 of the program closed in March 2018 - it is outside the scope of this reporting.
La ronda 3 del programa cerró en marzo de 2018 y queda fuera del alcance del presente informe.
Round 2 of the program closed in March 2017 and supported 21 individual projects.
La ronda 2 del programa se cerró en marzo de 2017 y apoyó a 21 proyectos individuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.