Examples with "the program elaborates" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the development of the program the students must elaborate a summary curriculum with the information of all the experiences and the different levels reached.
Durante el desarrollo del programa los estudiantes deben elaborar un trabajo resumen con la información de todas las experiencias.
The more elaborate the program, the more complex the questions, and thus more complex the Help offered.
The function of the party was thus not only to elaborate the program; its function was an active function of propaganda and agitation.
La función del partido no era, de este modo, solamente elaborar el programa; su función era una función activa de propaganda y agitación.
Available year-round, the program provides elaborate facilities, age-specific programs/activities, youth playrooms with computers, children's water slides and wading pools, as well as special dining menus.
Camp Carnival se ofrece durante todo el año, y cuenta con instalaciones especiales, programas/actividades específicos según la edad, salas de juegos, áreas de computadoras, toboganes acuáticos y piscinas para niños, además de menús especiales.
The area, in addition to being responsible for the planning, design, execution, maintenance and evaluation of the program, elaborates and reviews codes of conduct, integrity policies and related procedures and works on the identification, evaluation and mitigation of non-compliance risks.
El área, además de responsable por la planificación, concepción, ejecución, mantenimiento y evaluación del programa, elabora y revisa los códigos de conducta, las políticas de integridad y sus procedimientos relacionados y trabaja en la identificación, evaluación y mitigación de riesgos de inconformidad.
the program that we will elaborate is programmed in assembler and makes use of RGBDS for the creation of the ROM
el programa que se va a elaborar está programado en ensamblador y hace uso de RGBDS para la creación de la ROM
At the beginning of each course, the Coordination Committee elaborates the program and schedule of activities, indicating in each case the nature, the format and the compulsory/optional character of each item.
Al inicio de cada curso, la Comisión Académica responsable del DIPE elabora y publica el programa y el calendario de actividades de formación indicando, en cada caso, su naturaleza, formato y obligatoriedad para los estudiantes.
We can offer you from a simple City Tours of a day, to the most elaborate vacation programs.
Podemos brindarle desde un simple city tours de un día, hasta los más elaborados programas vacacionales.
Despite losses to the façade, surviving parts of the ornamentation reveal one of the most elaborate decorative programs in the entire necropolis.
A pesar de las pérdidas que ha sufrido la fachada, las partes sobrevivientes de la decoración revelan uno de los planteamientos decorativos más elaborados de toda la necrópolis.
Much of the facade has suffered severe losses, but the surviving parts of the ornamentation reveal one of the most elaborate decorative programs in the entire necropolis.
Gran parte de la fachada ha sufrido graves pérdidas, pero las partes sobrevivientes de la decoración revelan uno de los planeamientos decorativos más elaborados de toda la necrópolis.
This idea supported the elaborate program, which was a five bedroom house with exclusive spaces for entertainment which included a swimming pool, home theatre and a spa.
Esta idea apoya el programa elaborado, que era una casa de cinco dormitorios con espacios exclusivos para el entretenimiento incluyendo una piscina, cine en casa y un spa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.