Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme creates
Vertaling van "the programme creates" in Spaans
el programa crea
Design always entails collaboration and consultation and the programme creates an opportunity for extensive collaboration across disciplines.
Diseño siempre implica la colaboración y la consulta y el programa crea una oportunidad para una amplia colaboración entre disciplinas.
The social impact is also indirect as the programme creates the framework to support tax administrations to improve tax collection, leading indirectly to a better income distribution.
El impacto social es también indirecto, puesto que el programa crea una estructura para ayudar a las administraciones tributarias a mejorar la eficacia en la recaudación de impuestos, lo que repercute de forma indirecta en una distribución más equitativa de la renta.
In the process, the programme creates sustainable rural assets and enhances ecological restoration, based on works chosen by rural communities.
El programa crea bienes rurales sostenibles y promueve el restablecimiento ecológico a partir de obras públicas elegidas por las comunidades rurales.
The programme creates a network of social protection.
El programa crea una red de protección social.
The programme creates a financial mechanism to encourage U.S. enterprises in energy projects that substantially reduce environmental pollutants in developing countries.
El programa crea un mecanismo financiero para alentar a las empresas estadounidenses a participar en proyectos de energía que reduzcan sustancialmente los contaminantes ambientales en países en desarrollo.
Neither the programme nor any benefit offered by the Programme creates, constitutes or gives rise to any legal or contractual rights by members against Regus.
Ni el programa, ni ningún beneficio ofrecido por el Programa crea, constituye o da lugar a derechos legales o contractuales de los miembros en contra de Regus.
The programme creates a permanent, stable structure for the care and social support of these people and 82 accommodation places in Barcelona, which will provide a service for at least 164 people a year.
El programa crea una estructura estable y permanente de atención y apoyo social para estas personas, y 82 plazas de alojamiento a Barcelona, con una capacidad anual para atender hasta a 164 personas.
The programme creates tailor-made study packages at our partner universities across Asia and the Middle East and values the need to fine-tune your practical skills through internships (included in the programme) in private companies, state organisations and NGOs... [-]
El programa crea paquetes de estudio a medida en nuestras universidades asociadas en Asia y Medio Oriente y valora la necesidad de afinar sus habilidades prácticas a través de pasantías (incluidas en el programa) en empresas privadas, organizaciones estatales y ONG... [-]
In parallel, the programme creates awareness among policy-makers of the potential of trade as an engine to reduce poverty.
Paralelamente, el Programa sensibiliza a las autoridades sobre el potencial del comercio como motor de la lucha contra la pobreza.
The sense of solidarity that the programme creates among developing countries could help forge a common sense of purpose extending well beyond each nation's scientific community.
El sentido de solidaridad que crea el programa entre los países en desarrollo podría ayudar a forjar un sentido común con el propósito de ampliarse más allá de la comunidad científica de cada nación.
The voluntary nature of the programme creates a strong sense of ownership among the participating States.
La índole voluntaria del programa origina un fuerte sentido de identificación entre los Estados participantes.
According to BNDES' web site, the programme creates "special conditions" in order to allow the SMEs have access to BNDES financing, to grow and meet the demand both domestically and from abroad.
De acuerdo con el sitio Web del BNDES, el programa ofrece "condiciones especiales" para que las PYME tengan acceso a la financiación del BNDES, crezcan y satisfagan la demanda interna y externa.
The programme creates the necessary transparency for the Community's activities in the health sector and ensures the necessary flexibility to set priorities in the light of events.
El programa genera la suficiente transparencia para las actividades de la Comunidad en el sector sanitario y asegura la flexibilidad necesaria para establecer las prioridades en función de los acontecimientos.
Synoniemen voor the programme creates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 64 ms.
