We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa supone
Participation in the programme implies the full acceptance of the terms and conditions.
La participación en el programa supone la aceptación de los presentes términos y condiciones en su totalidad.
For communication professionals, the programme implies a key opportunity for updating knowledge and a systemisation of experience acquired, providing them with the best possible placement for improving their career.
Para los profesionales de la comunicación, el programa supone un momento clave de actualización de conocimientos y de sistematización de la experiencia adquirida que los sitúa en la mejor situación para impulsar su trayectoria.
The programme implies that the (recalculated) general government structural deficit will improve by 0.3 pp. to 4.4% of GDP over the year to 2014-15.
El programa supone que el déficit estructural (recalculado) de las administraciones públicas mejorará en 0,3 puntos porcentuales, hasta alcanzar el 4,4 % del PIB a lo largo del año para el período 2014-2015.
Membership of account holders in the programme implies acceptance without reservation of these rules.
La adhesión al programa implica la aceptación sin reservas del presente reglamento por parte de los titulares.
the programme implies the need for improved procedures for revenue collection and strict control of expenditure.
El programa implica la necesidad de aplicar unos mejores procedimientos de obtención de ingresos y de control de gastos.
Article 1091 of the Civil Code states, among others, that "the exclusive right of use of the programme implies the right of a broadcasting organization to allow or prohibit public broadcast of the programme at the place where the entrance is payable".
El artículo 1091 del Código Civil establece, entre otras cosas, que "el derecho exclusivo de utilización del programa supone el derecho de una organización de radiodifusión a permitir o prohibir la difusión pública del programa en un lugar en que se cobre una entrada".
The emphasis on least-developed Countries in the programme implies that Africa, the continent which of all counts for the largest number of LDCs, is the major beneficiary of WTO Reference Centres.
La dedicación especial del programa a los países menos adelantados significa que el mayor beneficiario de los centros de referencias de la OMC es África, continente donde hay el mayor número de países menos adelantados.
The emphasis on least-developed Countries in the programme implies that Africa, the continent which has the largest number of LDCs, is the major beneficiary of WTO Reference Centres.
Como el programa presta especial atención a los países menos adelantados, África, es precisamente el continente con el mayor número de PMA, es el principal beneficiario de los centros de referencia de la OMC.
Joining the Programme implies acceptance without reserve by Members of the General Conditions of Use of the Programme.
La adhesión al Programa conlleva la total aceptación de los términos y Condiciones Generales de Uso del Programa por parte de todos los Socios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programme implies in het Engels