Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme sets
Vertaling van "the programme sets" in Spaans
el programa fija
El programa define
El programa determina
el programa establece
Este programa establece
el programa prevé
El Programa expone
el programa se fija
In this way, the programme sets a number of goals and objectives and deadlines for attaining them.
Para ello, el programa fija una serie de metas y objetivos a alcanzar en una serie de plazos determinados en el mismo.
The programme sets targets for reducing the early school leaving rate for 14-16 year-olds, and reducing the number of students who repeat grades, with indicators to monitor progress.
El programa fija objetivos para reducir la tasa de abandono escolar temprano para los jóvenes de 14 a 16 años, y disminuir el número de estudiantes que repiten grados, con indicadores para vigilar los avances.
The programme sets out five key ambitions that define our real and transparent progress.
El programa define cinco ambiciones clave que hacen de nuestro progreso, un progreso transparente y real.
The programme sets out the operational requirements covering resiliency and security that all providers are required to meet.
El programa define los requisitos operativos que cubren la resiliencia y seguridad que se les exige a todos los proveedores.
The programme sets out priorities, objectives and actions for the next five to ten years.
El programa determina las prioridades, objetivos y acciones para los próximos cinco a diez años.
The programme sets out the major priorities and objectives for environment policy over the next five to ten years and details the measures to be taken.
El Programa determina las prioridades y objetivos principales de la política medioambiental para los próximos cinco a diez años, y describe las medidas que deberán adoptarse.
The programme sets out guidelines and regulations covering all security aspects at Owen Roberts and Gerrard Smith airports.
El programa fija directrices y reglamenta los aspectos de seguridad en los aeropuertos de Owen Roberts y Gerrard Smith.
You can monitor prices, availability and competitors on various platforms and the programme sets out all this information in relation to your listed products.
Observe precios, existencias y competidores en las plataformas más variadas y establezca relaciones relevantes para su comercio online.
The objectives that the programme sets out in five specific areas will help to ensure that all the action taken will be associated with at least one of those areas.
Los objetivos que establece el programa en cinco ámbitos específicos facilitarán que todas las acciones emprendidas estén relacionadas, al menos, con uno de ellos.
In order to ensure access to health care for all, the programme sets out to
Con el fin de generalizar el acceso a la atención sanitaria, el programa prevé
Similarly, the programme sets out to improve secondary and higher technical education, as a basis for enhancing human resources and productive development.
De igual forma, el proyecto pretende contribuir al mejoramiento de la formación de técnicos de nivel medio y superior en el país, tema que está en la base del mejoramiento de los recursos humanos y del desarrollo productivo.
The fact that the programme sets industrial rather than technological objectives should encourage the participation of all sectors of industry and trigger valuable synergies between industries, thereby helping to ensure that the results are rapidly marketable.
La propia estructura del programa definida en función de objetivos industriales y no de objetivos tecnológicos debería, en efecto, estimular la participación de todos los sectores industriales y dar lugar a valiosas sinergias entre las diversas industrias, contribuyendo así a transferir rápidamente los resultados al mercado.
While the programme sets decreasing primary surplus targets and sees the emergence of a small deficit, the actual outcomes could be better than foreseen, in particular in 2006.
Aunque el programa establece objetivos de reducción del excedente primario y prevé la aparición de un pequeño déficit, los resultados reales podrían ser mejores de los previstos, en especial en 2006.
Synoniemen voor the programme sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 81 ms.
