Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme will support
Vertaling van "the programme will support" in Spaans
el programa apoyará
el programa prestará apoyo
el programa respaldará
el programa fomentará
el programa prestará asistencia
el programa contribuirá
Both integrate the gender perspective and the programme will support transitional activities.
Ambas integran la perspectiva de género y el programa apoyará las actividades transitorias.
To achieve this output, the programme will support advocacy efforts and policy dialogue.
Para el logro de este producto, el programa apoyará la promoción y el diálogo de políticas.
As appropriate, the programme will support the construction of alternative water systems such as hand pump-equipped borewells.
Cuando proceda, el programa prestará apoyo a la construcción de redes alternativas de abastecimiento de agua, como pozos con bombas manuales.
In addition, the programme will support the integration of youth-friendly information, counselling and services into the existing health-care network.
Además, el programa prestará apoyo a la integración de información, asesoramiento y servicios apropiados para los jóvenes en la red de salud existente.
If additional resources become available, the programme will support similar initiatives in other countries.
En caso de que se disponga de más recursos, el programa respaldará iniciativas similares en otros países.
At the community level, the programme will support advocacy, social mobilization, capacity-building and empowerment.
A nivel comunitario, el programa respaldará las actividades de promoción, la movilización social, el desarrollo de la capacidad y el empoderamiento.
Furthermore, the programme will support the development of laboratories for mechanized commercial sorting.
Además, el Programa apoyará el desarrollo de laboratorios de clasificación comercial mecanizada.
In the area of inclusive early learning, the programme will support the continued expansion of pre-school education programmes.
En el área del aprendizaje inclusivo temprano, el programa apoyará la expansión continuada de los programas de educación preescolar.
At the national level, the programme will support implementation of the plan of action for education for all.
A escala nacional, el programa apoyará la aplicación del plan de acción centrado en la educación para todos.
This means that the programme will support projects carried out by researchers on subjects of their choice within the scope of calls for proposals.
Esto significa que el programa apoyará proyectos realizados por investigadores sobre temas elegidos por ellos dentro del marco fijado por las convocatorias de propuestas.
As a pilot activity, the programme will support connectivity in rural areas in five development regions to point the way towards bridging the digital divide.
Como actividad experimental, el programa apoyará las conexiones en diversas zonas rurales de cinco regiones en desarrollo, con lo cual contribuirá a cerrar la brecha digital.
In addition, the programme will support the inclusion of reproductive health services in state and district disaster risk reduction plans.
Además, el programa prestará apoyo a la inclusión de servicios de salud reproductiva en los planes estatales y de distrito de reducción del riesgo de desastres.
Moreover, the programme will support policy assessment and implementation of regulatory frameworks, with an equity and gender focus.
Además, el programa apoyará la evaluación de políticas y la puesta en práctica de marcos reglamentarios, focalizándose en cuestiones de equidad y de género.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 166 ms.
