Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmes include
Vertaling van "the programmes include" in Spaans
los programas incluyen
Estos programas incluyen
Los programas se componen
Areas addressed by the programmes include: overcoming violence against women, increased access to resources and skills, and participation in public and private decision-making.
Las áreas abordadas por los programas incluyen la eliminación de la violencia contra las mujeres, un mayor acceso a los recursos y las capacidades, y la participación en la toma de decisiones pública y privada.
All the programmes include clauses concerning compliance with Community policies as a whole, and in particular those concerning competition and the environment.
Todos los programas incluyen cláusulas relativas al cumplimiento de las políticas comunitarias y, concretamente, de las normas relativas a la competencia y al medio ambiente.
The programmes include a whole range of operations designed to achieve that end.
Estos programas incluyen una serie de medidas adecuadas para lograr este objetivo.
The programmes include human resource development initiatives to address the skills gap that many SMEs experience in implementing technology within their businesses.
Estos programas incluyen iniciativas de desarrollo de los recursos humanos que pretenden colmar el déficit de conocimientos especializados con que tropiezan muchas PYMES para utilizar tecnologías en sus actividades.
The programmes include several segments and you can determine the preferred incline and speed for every segment.
Los programas se componen de diversas partes y podrás estipular tú mismo la inclinación y velocidad deseadas en cada sección.
The programmes include several segments and you can determine the preferred incline and speed for every segment.
Los programas se componen de distintas fases y podrás definir tú mismo la inclinación y velocidad deseada para cada una de ellas.
In addition to French and mathematics, the programmes include a segment about Ebola: how to treat it, how to prevent its spread, and the need for good hygiene and hand washing with soap.
Además del francés y las matemáticas, los programas incluyen una sección sobre el ébola en la que se habla de cómo tratarlo, de cómo prevenir su propagación y de la necesidad de mantener una buena higiene y de lavarse las manos con jabón.
Apart from rehabilitation, the programmes include counselling and consultation, vocational training, capacity building, leadership development, social mobilization, legal aid, reintegration, education, awareness on HIV/AIDS etc.
Además de la rehabilitación, los programas incluyen servicios de asesoramiento y consulta, formación profesional, fomento de la capacidad, formación de dirigentes, movilización social, asistencia letrada, reintegración, educación, concienciación acerca del VIH/SIDA, entre otros.
Apart from the chosen sport, all the programmes include 15 English or Spanish classes per week, to make the students' experience even more enriching, enjoying themselves and learning at the same time.
A parte de la modalidad deportiva concreta, todos los programas incluyen 15 clases de inglés o español por semana para hacer si cabe más enriquecedora la experiencia y poder disfrutar y aprender al mismo tiempo.
The programmes include providing psychosocial counselling and reintegrating children into families.
Los programas incluyen el asesoramiento psicosocial de los niños y su reintegración familiar.
The programmes include acting, songs, poems and dances.
Los programas incluyen actuaciones, cantos, poemas y danzas.
The programmes include drama segments designed to change stereotypes.
Los programas incluyen secciones dramáticas concebidas para cambiar estereotipos.
The programmes include both creative multimedia work and basic maintenance of computer equipment.
Los programas incluyen el trabajo creativo a través de medios informáticos múltiples y el mantenimiento básico de los equipos de computación.
Synoniemen voor the programmes include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 99 ms.
