We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los programas reflejan
Overall, the programmes reflect the main economic policy challenges ahead for these countries on their road to accession.
En general, los programas reflejan los principales retos de política económica a los que se enfrentan estos países en el camino hacia la adhesión.
The concentration of expenditure on a limited number of policy areas is aimed at ensuring that the priorities defined in the programmes reflect both the factors underlying economic growth and the EU's political priorities.
La concentración de los gastos en un número limitado de políticas sectoriales tiene como objetivo garantizar que las prioridades definidas en los programas reflejan tanto los factores que fomentan el crecimiento económico como las prioridades políticas de la UE.
The R&D subsidies that comprise the programmes reflect the objectives of the R&D programmes through which they are funded, and to that end, specify their own objectives as well as more specific technical performance goals.
Las subvenciones a la investigación y desarrollo que comprenden los programas reflejan los objetivos de los programas de investigación y desarrollo mediante los cuales se financian, y con ese fin estipulan sus propios objetivos, así como metas de resultados técnicos más específicos.
The programmes reflect the sector's energy and the commitment to creating a point of difference displayed by companies that are leaders in their field.
Los programas reflejan el dinamismo del sector y la apuesta por la diferenciación de empresas líderes en sus ámbitos de actuación.
The programmes reflect a strategic approach and are conceived and implemented via partnerships that bring together actors at regional, national and European Union level.
Los programas reflejan un planteamiento estratégico y su concepción y puesta en práctica es fruto de la cooperación, que reúne a las partes interesadas a escala regional, nacional y comunitaria.
It is equally important for this group to make the participants of the programmes reflect upon the consequences of their acts and behaviour and of their education in a practical way.
Además, desde este grupo se considera importante conseguir fomentar, entre los participantes e integrantes de los programas, la reflexión sobre las consecuencias de la propia conducta, de su comportamiento educativo con una clara orientación práctica.
Technical and vocational education and training (TVET) can play a central role in preparing young people for work, provided the programmes reflect labour market needs.
La educación y formación técnica y profesional (EFTP) puede desempeñar un papel central en la preparación de los jóvenes para el trabajo, siempre y cuando los programas reflejen las necesidades del mercado laboral.
In general, the programmes reflect the presence of other Community policies in two ways
En general, los programas concretaron la presencia de las demás políticas comunitarias de dos maneras
Overall, the programmes reflect the main economic policy challenges ahead for these countries on their road to accession.
En general, los programas reflejan los principales retos de política económica a los que se enfrentan estos países en el camino hacia la adhesión.
The programmes reflect a strategic approach and are conceived and implemented via partnerships that bring together actors at regional, national and European Union level.
Los programas reflejan un planteamiento estratégico y su concepción y puesta en práctica es fruto de la cooperación, que reúne a las partes interesadas a escala regional, nacional y comunitaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programmes reflect in het Engels