We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el software dentro
del software dentro
del software que contienen
A manual would be a good idea if you're thinking that you might need some assistance or even if you're just looking to learn the software inside and out.
Un manual sería una buena idea si usted está pensando que es posible que tenga algún tipo de ayuda o incluso si usted está buscando para aprender el software dentro y por fuera.
Although mining is a most profitable business, both the technology used and the software inside the facility must work in optimum conditions, since only this way will be obtained the return of the invested.
A pesar de que la minería es un negocio de lo más rentable, tanto la tecnología empleada como el software dentro de la instalación deben trabajar en óptimas condiciones, puesto que solo así se obtendrá el retorno de lo invertido.
If the software inside the control unit is the already latest one and you still need to program it you will get a message saying that "No newer software was found".
Si el software dentro de la unidad de control es la última ya y todavía hay que programarlo usted recibirá un mensaje diciendo que "No hay software más reciente se ha encontrado".
After "shooting" the software inside FPD analyze image and apply the filtering in view to you get the best resolution.
Después de "disparar" el software dentro de FPD analizar la imagen y aplicar el filtrado en vista a obtener la mejor resolución.
She knows the software inside out and can fix any problem in minutes.
The teams not only know the software inside out but they are of course familiar with the day-to-day work of producing dental prostheses, implants and structures.
Los técnicos no solo son expertos en el programa, sino que además están familiarizados con el trabajo diario que supone producir prótesis dentales, implantes y estructuras.
Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so.
Existen algunos dispositivos diseñados para negarles a los usuarios el acceso para instalar o ejecutar versiones modificadas del software que contienen, aunque el fabricante pueda hacerlo.
In general, virtual machines are sandboxed from the rest of the system, meaning that the software inside a virtual machine can't escape or tamper with the underlying server itself.
En general, las máquinas virtuales están en un espacio aislado del resto del sistema, es decir, el software de una máquina virtual no puede interferir ni alterar el propio servidor subyacente.
The electronic microprocessor manages all the main functions and the software inside has been specially designed and made for a climate control to ensure maximum comfort and energy savings.
El microprocesador electrónico gestiona todas las funciones principales y el software en el interior ha sido especialmente diseñado y fabricado para tener un control de temperatura que garantiza el máximo confort y ahorro energético.
The virtual machine is sandboxed from the rest of the system, meaning that the software inside a virtual machine can't escape or tamper with the computer itself.
La máquina virtual se sitúa en un espacio aislado del resto del sistema, es decir, el software de la máquina virtual no puede interferir con el equipo en sí.
If a port has a solid orange light, this means the software inside the switch shut down the port, either by way of the user interface or by internal processes.
Si un puerto muestra una luz naranja fija, esto indica que el software del switch ha cerrado el puerto, ya sea a través de la interfaz de usuario o mediante procesos internos.
For an average user, it is important to make a balance between the physical safety of the phone, a.k.a. not being stolen, and the security of the software inside the phone.
Para un usuario promedio es importante hacer un balance entre la seguridad física del teléfono, o sea, no ser víctima de un robo, y la seguridad del software dentro del teléfono.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.