Through a holistic approach, the subprogramme will target developing capacities in public sector institutions at central and local government levels.
Mediante un enfoque integral, el subprograma se centrará en crear capacidad en las instituciones del sector público a nivel central y local.
To this end the subprogramme will aim at producing brief implementation guidelines and supplements to global standards, comprising regionally agreed harmonized definitions, concepts and methods.
Con ese fin, el subprograma se propone producir directrices de aplicación y suplementos de normas generales, que comprendan definiciones, conceptos y métodos armonizados y convenidos a nivel regional.
To this extent, the subprogramme will deal with
En esta óptica, el Subprograma se ocupará de
To achieve its objective and expected accomplishments, the subprogramme will focus on the following four areas
Para alcanzar el objetivo y los logros previstos, el subprograma se centrará en las cuatro esferas siguientes
In addition, the subprogramme will focus on boosting intra-African cooperation and trade.
Además, el subprograma se centrará en dar impulso a la cooperación y el comercio entre los países de África.
The activities under the subprogramme will promote policy discussion and consensus-building.
During the biennium, the subprogramme will deliver the following outputs
To this end, implementation of the subprogramme will be achieved through
During the biennium, the subprogramme will deliver the outputs listed below.
More specifically, the subprogramme will undertake the following
The activities of the subprogramme will be oriented towards promoting policy discussion and consensus building.
Sus actividades se orientarán a promover el análisis de las políticas y la creación de consenso.
To that end, the subprogramme will strive
In its strategy the subprogramme will pursue a two-pronged approach, namely, promotion and application.