Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the support programme
Vertaling van "the support programme" in Spaans
el programa de apoyo
el programa de ayudas
Este programa de apoyo
del programa de apoyo
el programa de ayuda
However, the support programme is only implemented in specified areas.
Sin embargo, el programa de apoyo sólo se aplica en zonas específicas.
the designation of competent authorities and bodies responsible for implementing the support programme.
las autoridades y organismos competentes designados para aplicar el programa de apoyo.
There is no time-limit on the support programme.
El programa de apoyo no tiene un plazo límite.
For this reason, the support programme for educational centres has been temporarily interrupted.
Por ello, el programa de apoyo a centros educativos ha sido momentáneamente interrumpido.
Introduced in the support programme: yes/no, if yes
Se incluye en el programa de apoyo: sí/no, en caso afirmativo
technical assistance measures linked to the support programme concerned, at macro-economic level and in sectors particularly affected by structural adjustment
operaciones de asistencia técnica relacionadas con el programa de apoyo en cuestión, en el ámbito macroeconómico o en los sectores especialmente implicados en al ajuste estructural
By precisely targeting specific objects of assistance, the support programme aims to bring about the transfer of goods from the roads to more environmentally friendly means of transport.
El programa de apoyo tiene el objetivo de promover los efectos de la transferencia de la carretera a otras modalidades de transporte con un impacto ambiental más benigno, seleccionando con precisión los objetos específicos de la ayuda.
Such priority criteria shall be based on the specific strategy and objectives set out in the support programme and shall be objective and not discriminatory.
Esos criterios de prioridad se basarán en la estrategia y los objetivos específicos presentados en el programa de apoyo y deberán ser objetivos y no discriminatorios.
Such priority criteria shall be based on the specific strategy and objectives set out in the support programme and shall be objective and not discriminatory.
Esos criterios de prioridad se basarán en la estrategia y los objetivos específicos fijados en el programa de apoyo y deberán ser objetivos y no discriminatorios.
disbursement of the support will be implemented in tranches in the form of direct budgetary support according to the compliance with the objectives and/or sectoral targets agreed within the support programme.
el desembolso de la ayuda se hará en pagos sucesivos en forma de ayuda presupuestaria directa en función del cumplimiento de los objetivos o los fines sectoriales acordados en el programa de apoyo.
minimum elements to be included in the support programme should also be determined as regards specific measures for the transport from the islands of raw and processed agricultural products.
(15 bis) La información mínima que se indique en el programa de apoyo debe determinarse asimismo en relación con las medidas específicas para el transporte desde las islas de productos agrícolas, tanto primarios como transformados.
It was indicated that subsequent to the approval of the project by the GEF for funding, the following activities were undertaken to move the support programme forward
Se indicó que, tras la aprobación de la financiación del proyecto por FMAM, se habían realizado las siguientes actividades para llevar adelante el programa de apoyo
Administrative checks on applications for support shall ensure the compliance of the operation with applicable obligations established by Union or national law or by the support programme.
En los controles administrativos de las solicitudes de ayuda se comprobará la conformidad de la operación con las obligaciones, establecidas por la legislación de la Unión o nacional o por el programa de apoyo, que sean aplicables.
Synoniemen voor the support programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 212 ms.
