We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students can access these no matter where their programme of study is located.
Los estudiantes pueden acceder a ellos sin importar dónde se encuentra su programa de estudios.
Students can design their programme of study to suit their interests and needs.
Los estudiantes pueden diseñar su programa de estudios en función de sus intereses y necesidades.
To follow strictly their programme of action.
Aplicar estrictamente su programa de acción.
to notify the competent authorities of any material changes to their programme of operations
que notifiquen a las autoridades competentes todo cambio importante de su programa de actividades
It is essential that learners gain the maximum benefit from their programme of study.
Es esencial que los estudiantes obtengan el máximo beneficio de su programa de estudios.
All students are free to choose their programme of study providing they meet the entry-level requirements.
Todos los estudiantes son libres de elegir su programa de estudios siempre y cuando cumplan los requisitos de ingreso.
Publications are part of a category of outputs that departments and offices produce within their programme of activities.
Las publicaciones forman parte de un tipo de productos que los departamentos y oficinas preparan dentro de su programa de actividades.
At this stage, they are looking to avoid openly confronting - and strangling - any opposition to their programme of counter-reforms.
En esta etapa, están tratando de evitar confrontar abiertamente -y estrangular- cualquier oposición a su programa de contrarreformas.
The sub-committees shall convene at least once a year, or as often as necessary, depending on the requirements of their programme of activities.
Los subcomités se reunirán, al menos una vez al año, o cuantas veces sea necesario, de acuerdo a las exigencias de su programa de actividades.
We aim to offer jazz and improvisation courses in a creative and open working environment which allows students to shape and form the content of their programme of study.
Nuestro objetivo es ofrecer cursos de jazz e improvisación en un entorno de trabajo creativo y abierto que permita a los estudiantes configurar y configurar el contenido de su programa de estudios.
The operators also have to notify regularly their programme of activities, including the programme for the taking of physical inventories.
Los responsables de la explotación también deberán comunicar periódicamente su programa de actividades, incluyendo el programa para la elaboración de los inventarios físicos.
Surely the latter term evokes memories of the old social democratic parties with their programme of demands to be implemented within capitalist society?
Este término, ¿no evoca cierto recuerdo de los viejos partidos socialdemócratas con su programa de reivindicaciones a ser aplicadas en el seno de la sociedad capitalista?
During the period under review, the opposing forces continued their programme of construction along and behind their respective cease-fire lines, which at times caused an increase in tension.
Durante el período que se examina, las fuerzas enfrentadas continuaron su programa de construcción a lo largo de sus respectivas líneas de cesación del fuego y detrás de ellas, lo que en ocasiones condujo a un aumento de la tensión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.