The storyline borrowed heavily from the then-current controversy surrounding illegal immigration.
La historia se endeudó fuertemente a partir de la controversia actual en torno a la inmigración ilegal.
After the initial purchase term, additional years or domains may be purchased at the regular or then-current price.
Después del plazo de compra inicial, se pueden comprar años o dominios adicionales al precio regular o actual.
Hiram Maxim's automatic machine gun was a significant improvement over the then-current hand-cranked models.
La ametralladora automática inventada por Maxim suponía un significativo avance frente a los modelos manuales entonces en uso.
At Sanders' then-current yearly yardage pace, he would have eclipsed Payton within one or two years.
Al ritmo anual de yardaje que mantenía entonces Sanders, hubiera eclipsado a Payton dentro de uno o dos años.
The refund is limited to the fees paid for the then-current subscription term.
Your continued use of this website will be subject to the then-current privacy policy.
After the initial year, the product will automatically renew at the then-current price until cancelled.
Después del primer año, el producto se renovará automáticamente al precio vigente en ese momento hasta su cancelación.
After that, we'll renew your contract automatically, at the then-current standard price of the offering.
Transcurrido este período, el contrato se renovará automáticamente al precio de oferta estándar vigente en ese momento.
Customers can choose to purchase a new subscription license at the then-current rate to continue use.
Los clientes pueden elegir comprar una nueva licencia de suscripción al precio actual en ese momento para continuar el uso.
It turned out that the then-current system allowed officials to have a secret slush fund for themselves and friendly economic journalists.
Resultó que el sistema actual permitía a los funcionarios tener un fondo secreto secreto para ellos y periodistas económicos amigos.
Customers can choose to purchase a new subscription license at the then-current rate to continue use.
Los clientes pueden optar por comprar una nueva licencia de suscripción a la tasa vigente en ese momento para continuar con su uso.
This automatic renewal feature allows your service to remain uninterrupted at the expiration of your then-current term.
Esta función de renovación automática permite brindar el servicio de forma ininterrumpida en el momento de vencer el plazo actual.
Rewards will be disbursed via check to your then-current address on file with Lendify.
Las recompensas se desembolsarán mediante cheque enviado a su dirección actual en el archivo de Lendify.