All these criteria fall under the assessment guidelines for the project.
Todos estos criterios se enmarcan en las pautas de evaluación del proyecto.
The pop nature of these designs appeals to a younger audience.
El carácter trendy de estos diseños atrae a un público más joven.
All these pointless emails are driving me crazy at work today.
Todos estos correos inútiles me están volviendo loco en el trabajo hoy.
Please gum these two pages of the report before printing it.
Por favor, une estas dos páginas del informe antes de imprimirlo.
Ensure that these two networks can interface without any security issues.
Asegúrate de que estas dos redes puedan interactuar sin problemas de seguridad.
Reading these books proved worthwhile for developing her critical thinking skills.
Leer estos libros resultó beneficioso para desarrollar sus habilidades de pensamiento crítico.
To finish the project, please cement these final pieces with care.
Para terminar el proyecto, por favor une estas piezas finales con cuidado.
The date of issue for these documents is crucial for their validity.
La fecha de expedición de estos documentos es crucial para su validez.
The education systems in these two countries are worlds apart.
Los sistemas educativos en estos dos países, un abismo los separa.
The government plans to put into practice these economic reforms next year.
El gobierno planea llevar a la práctica estas reformas económicas el próximo año.
The join of these two pipes prevents leaks in the plumbing system.
La unión de estas dos tuberías evita fugas en el sistema de fontanería.
Their friendship looked strong, even after all these years.
Su amistad se veía fuerte, incluso después de todos estos años.
Fans will eagerly watch how these athletes match up against each other.
Los fanáticos observarán con entusiasmo cómo estos atletas se enfrentan entre sí.