Educar al público sobre la trata de personas puede ayudar a prevenir dichos delitos.
Educating the public about people trafficking can help prevent such crimes.
En dichos puntos, la segunda derivada de la curvatura será cero.
At such points the second derivative of curvature will be zero.
Richelieu puede cambiar dichos términos a su discreción y sin previo aviso.
Richelieu may change said terms at its discretion without prior notice.
Suele citar mal dichos famosos sin darse cuenta de que está equivocado.
He tends to misquote famous sayings without realizing he's wrong.
Los dichos de cada país son una ilustración de la vida local.
The sayings of each country is an indication of daily life.
La ley impondrá el debido castigo a los autores de dichos actos.
The law shall prescribe punishment for those who perpetrate such acts.
Para ello es importante el transporte y la gestión de dichos residuos.
This is important for the transport and management of such waste.
Es probable que dichos fondos inviertan en valores a más largo plazo.
Such funds are more likely to be investing in longer-term securities.
Por lo tanto, dichos pacientes deben recibir recambio de volumen habitual.
Therefore, routine volume replacement should be performed in such patients.
Sin embargo, no es responsable de las acciones de dichos empleadores.
However, is not responsible for the actions of such employers.
Las joyas y todos los gastos deben ser descritos en dichos documentos.
The jewellery and all expenses must be illustrated on such documents.
A su tiempo la gente distinguirá el aura de dichos objetos infectados.
In time people will distinguish the aura of such infected objects.
Pídeles a todos que compartan sus dichos divertidos favoritos con el cumpleañero.
Have everyone share their favorite amusing sayings of the birthday guest.