Vertaling van "these programmes were designed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos programas fueron diseñados
These programmes were designed by leading universities in the UK specifically for international students as an alternative to A Levels and are quality assured to adhere to the highest academic standards.
Estos programas fueron diseñados por las principales universidades del Reino Unido específicamente para estudiantes internacionales como una alternativa a la A niveles y están de calidad asegurada para adherirse a los más altos estándares académicos.
These programmes were designed with a view to providing help so that Greece could help itself.
| The decoupled direct payments under these programmes were designed to be a one-time payment and thus expired when the payments were made.
| Los pagos directos desconectados efectuados en el marco de esos programas representaban pagos único, que por tanto expiraban una vez efectuados.
4.10 The representative of Kenya stressed that these programmes were designed to benefit the most vulnerable Members of the WTO and urged a speedy process.
4.10 El representante de Kenya subraya que estos programas fueron ideados para beneficiar a los Miembros más vulnerables de la OMC e insta a que el proceso sea rápido.
These programmes were designed to assist with the social reintegration of the demobilized soldiers into civil society.
These programmes were designed to promote equality of opportunity and treatment for women in the labour market and to improve their participation in working life and their occupational status.
El objetivo de estos programas es promover la igualdad de oportunidades y de trato para las mujeres en el mercado del trabajo y mejorar su participación en la vida activa y su condición profesional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.