During tough moments, they found strength in remembering the good times.
Durante los momentos difíciles, encontraron fuerza al recordar los buenos tiempos.
Following a rough day, they found solace when they spooned together.
Después de un día difícil, encontraron consuelo al abrazarse juntos.
Despite their age difference, they found they had music tastes in common.
A pesar de la diferencia de edad, descubrieron que tenían gustos musicales en común.
Near the creek, they found a hollow filled with colorful stones.
Cerca del arroyo, encontraron una oquedad llena de piedras coloridas.
After the event, they found an empty container in the trash.
Después del evento, encontraron un contenedor vacío en la basura.
After thorough digging, they found the missing pieces of the puzzle.
Después de indagar a fondo, encontraron las piezas faltantes del rompecabezas.
In their solitary moments, they found clarity and understanding of themselves.
En sus momentos de soledad, encontraron claridad y comprensión de sí mismos.
At the eleventh hour, they found a solution to the critical problem.
A última hora, encontraron una solución al problema crítico.
Through activism, they found their voice and started leading community projects.
A través del activismo, encontraron su voz y empezaron a liderar proyectos comunitarios.
The rescue dog was a bag of bones when they found him.
El perro rescatado estaba en los huesos cuando lo encontraron.
During the surveillance, they found several bugs within the suspect's car.
Durante la vigilancia, encontraron varios micros dentro del coche del sospechoso.
The repair schedule went for a toss once they found additional water damage.
El calendario de reparaciones se fue al traste cuando encontraron más daños por agua.
They snapped out of their hopelessness when they found a realistic solution together.
Espabilaron y salieron de su desesperanza cuando encontraron juntos una solución realista.