We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has a text overlay feature that has a number of fonts and they will complement very well with your image or video.
Tiene una función de superposición de texto que tiene varias fuentes y se complementarán muy bien con su imagen o video.
This type of design is convenient because you do not have to hide pipes, batteries - they will complement the design solution.
Este tipo de diseño es conveniente porque no tiene que ocultar tuberías ni baterías, sino que complementarán la solución de diseño.
Thanks to the timeless shape, they will complement and equip various rooms excellently, regardless of the materials they are attached to.
Gracias a la forma atemporal, se complementarán perfectamente y amueblarán diferentes espacios, independientemente de los materiales a los que estén unidos.
We look forward to the submission of these proposals and expect that they will have succinct objectives, measurable outcomes and clear performance indicators and that they will complement existing programmes.
Aguardamos la presentación de dichas propuestas y esperamos que tengan objetivos sucintos, resultados mensurables e indicadores de ejecución claros y que sean un complemento de los programas existentes.
These would allow stakeholders to delegate the processing of sensitive data to a remote processing engine while avoiding a shift in paradigm, as they will complement existing legacy solutions with non-intrusive add-ons instead of replacing them.
De este modo, las partes interesadas podrán delegar en una máquina de procesamiento remoto el tratamiento de información privada y sortear así un cambio de paradigma al ofrecer un complemento no intrusivo para los sistemas heredados en lugar de optar por su sustitución.
What matters is whether they will substitute for human labor or whether they will complement it, allowing us to be even more productive.
Lo que importa es si van a sustituir a la mano de obra humana o si van a complementarlo, que nos permite ser aún más productivos.
Please indicate whether these new mechanisms will replace the current machinery or whether they will complement it and if so, please clarify the roles and responsibilities of each structure and the coordination mechanisms in place or foreseen.
Sírvase indicar si estos nuevos mecanismos van a sustituir al mecanismo actual o si serán un complemento de éste y, de ser así, sírvase aclarar las funciones y responsabilidades de cada estructura y los mecanismos de coordinación establecidos o previstos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.