We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tercer marco
tercer programa-marco
To achieve the above goal, a key institutional result will be the consolidation of 'platform three' of the Special Unit, which was developed under the third framework.
Un resultado institucional indispensable para lograr ese objetivo es la consolidación de la "tercera plataforma" de la Dependencia Especial, que fue creada de conformidad con el tercer marco.
Encourages the Administrator, in order to ensure the effective implementation of the third framework, to appoint a new head of the Special Unit for South-South Cooperation before the first regular session of the Executive Board in 2005
Alienta al Administrador a que, a fin de garantizar la aplicación efectiva del tercer marco, nombre a un nuevo jefe de la Dependencia Especial de Cooperación Sur-Sur antes del primer período ordinario de sesiones de la Junta Ejecutiva de 2005
When we set out the Fourth Framework, the Third Framework, the Second Framework, the First Framework, society was poorer than it is now.
Cuando iniciamos el Cuarto Marco, el Tercer Marco, el Segundo Marco, el Primer Marco, la sociedad era más pobre que ahora.
The second and third framework programmes have each imposed a greater need for consistency.
Los programas marco segundo y tercero obligaron a una mayor coherencia.
The adoption of this third framework programme will not affect the continued implementation of the specific programmes decided on in accordance with the framework programme for 1987-1991.
La adopción del tercer programa marco no afecta en modo alguno a la aplicación de los diferentes programas específicos aprobados en aplicación del programa marco de 1987-1991.
As far as research is concerned, the main focus will be revision of the third framework programme and preparation of its successor (1994-98).
La política de investigación se caracterizará por la revisión del tercer programa marco y la preparación del cuarto programa marco (1994-1998).
1990 was, however, a record year largely owing to the adoption of 9 of the 15 Opinions on the specific programmes stemming from the third framework programme of research and technological development (1990-94).
Bien es cierto que 1990 marca un récord de trabajos encomendados a la misma, debido, en gran parte, a la adopción de nueve de los quince dictámenes correspondientes a los programas específicos que desarrollan el tercer programa-marco de investigación y desarrollo tecnológico (1990-1994).
With this aim in view, the Committee considers that account should henceforth be taken, in selecting the research projects, of the research objectives and priorities set out in the third framework programme.
Considera que, a tal fin, sería conveniente llevar a cabo la selección de los proyectos de investigación teniendo en cuenta a partir de ahora los objetivos y prioridades de investigación fijados en el tercer programa-marco.
The RTD will build on the experience gained under the third framework programme but the emphasis will shift to multimedia telematics and the requirements of users, in particular elderly and handicapped people.
En comparación con el Tercer Programa Marco, aquí se otorgará mayor prioridad a la "telemática multimedios" y a las necesidades de los usuarios, en especial, de los minusválidos y las personas de edad.
Funding of reactor decommissioning has been omitted, although it was included under the third framework programme.
Se ha omitido la financiación del cierre y desmantelamiento de los reactores, aunque figuraba en el Tercer Programa Marco.
This decision brings the number of "institutional" grant holders under this specific programme implementing the third framework R& D programme up to 2142.
Con esta decisión, se eleva a 2.142 el número de becarios llamados "institucionales" de este programa específico asociado al III Programa Marco de I+D.
Nearly ECU 25 million was allocated to the JRC for its participation in this specific programme under the third framework programme.
En el tercer programa marco se había concedido al CCI un importe de casi 25 millones de ecus para su participación en dicho programa específico.
Surprisingly enough, bearing in mind its blanket criticism of the inadequate funding of the third framework programme, the Committee welcomed the adequate funds provided for the specific fusion programme.
Caso excepcional respecto a la línea crítica que, en general, adoptó respecto a la insuficiente dotación presupuestaria del tercer programa-marco, el Comité se felicita por los suficientes recursos puestos a disposición del programa especifico «fusión».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.