We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa sigue siendo
ese programa sigue
Este programa permanece
One of the priority sectors of this programme remains that of information and communication technology.
Uno de los sectores prioritario de este programa sigue siendo el de la tecnología de la información y las comunicaciones.
It needs to be mentioned here that the most sensitive sector benefiting from this programme remains the automotive industry, which will face the most difficulties.
A este respecto cabe señalar que el sector más sensible entre los beneficiarios de este programa sigue siendo el de la industria del automóvil, y que éste será el que sufrirá mayores dificultades.
Please clarify whether this programme remains available for future similar "national emergency situations" or if this was a one-time programme for a "national emergency situation" in 2010.
Sírvanse aclarar si ese programa sigue disponible para futuras "situaciones de emergencia nacional" similares o si se trata de un programa para una sola vez relacionado con una "situación de emergencia nacional" surgida en 2010.
This programme remains the benchmark for economic modernization.
This programme remains indicative since the finalisation of the codification project depends on the availability of the acts to be codified in all languages.
Este programa sigue siendo indicativo, ya que la finalización del proyecto de codificación depende de la disponibilidad en todas las lenguas de los actos que deban codificarse.
The Commission is concerned that this Programme remains unadopted.
Whether this programme remains on paper or is translated into action on the ground depends on us.
Depende de nosotros que este programa se quede en una declaración de intenciones o se lleve a la acción sobre el terreno.
The axis of this programme remains the ending of capitalism and the bourgeois regime, and its replacement with a workers' government based on the public ownership of the means of production and financial sector under democratic working class control.
El eje de nuestra política es el fin del capitalismo y del régimen burgués, y su sustitución por un gobierno obrero que establezca la propiedad pública de los medios de producción y del sector financiero, bajo el control democrático de los trabajadores.
This programme remains at the core of St. Kitts and Nevis's export development strategy.
Ese programa sigue ocupando una posición central en la estrategia de desarrollo de las exportaciones del país.
This programme remains selected unless another programme is selected with the button <PROGRAMS>. 4) Add detergent: You must use tablets detergent for dishwashers.
Este programa permanece ajustado si no se selecciona un programa distinto con ayuda de la tecla <PROGRAMAS>. 4) Cargar detergente. Debe cargar tabletas de detergente para lavavajillas.
The resumption of this programme remains a priority for the ICRC. Weddings
All information previously communicated to the WTO Rules Division on this programme remains valid.
Sigue siendo válida en su totalidad la información sobre este programa comunicada anteriormente a la División de Normas de la OMC.
With respect to the Free Trade and Processing Zone Act No. 12 of 1994, this programme remains in force and there continues to be no beneficiaries under this programme.
Por lo que respecta a la Ley de la Zona de Elaboración y Libre Comercio Nº 12 de 1994, este programa continúa en vigor y sigue sin contar con beneficiarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor this Programme remains in het Engels