Vertaling van "this makes it impossible" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All of this makes it impossible to attract investors to the archipelago and jobs creation
Todo esto hace imposible la atracción de inversiones y promoción del desarrollo económico.
All this makes it impossible for women to live with dignity and pleasure.
Todo esto imposibilita a las mujeres a vivir con dignidad y placer.
This means that usage profiles created by Google Analytics are made "anonymous" and this makes it impossible to trace the profile back to the actual user.
Por este motivo, los perfiles de uso creados por Google Analytics se «anonimizan» y esto imposibilita la revelación del usuario efectivo.
You have a strong sense of some higher reality, and this makes it impossible for you to feel contented merely satisfying your own material and emotional needs.
Usted percibe con fuerza una realidad más elevada y esto hace imposible que se contente con solamente satisfacer sus propias necesidades emocionales y materiales.
On these types of games the house edge is very high and this makes it impossible for a player to win in the long run.
En este tipo de juegos, la ventaja de la casa es muy alta y esto hace que sea imposible que un jugador gane a largo plazo.
Do note: all my products come in electronic form - and this makes it impossible to offer any refunds.
Nota: todos mis productos vienen en forma electrónica - y esto hace imposible ofrecer cualquier reembolso.
What's more, the laminated glass windows can't be cut from the outside, this makes it impossible for a burglar to use a tool like a glass cutter to gain access to your home, and greatly reduces the risk of burglary in this way.
Además, las ventanas de vidrio laminado no se pueden cortar desde el exterior, esto hace que sea imposible para un ladrón utilizar una herramienta como un cortador de vidrio para acceder a su hogar, y reduce en gran medida el riesgo de robo de esta manera.
All this makes it impossible to attach the fetal egg to the uterine wall, if fertilization does occur.
Todo esto hace que sea imposible para la unión del óvulo hacia el útero si la fertilización realmente ocurrió.
Even if you learn the Korean characters, you won't know the words, so this makes it impossible to order.
Incluso si se entera de los caracteres coreanos, usted no sabrá las palabras, así que esto hace que sea imposible para ordenar.
Sometimes this makes it impossible to display correct text in the selected language, and English is used instead.
A veces esto hace que sea imposible ver el texto correcto en el idioma seleccionado, con lo que se usa el inglés en su defecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.