Examples with "this ongoing programming" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As part of this ongoing programming, we work during and after natural disasters, emergencies and conflicts to enable children to prepare for and respond to crises and adversity.
Además de llevar a cabo nuestros programas de desarrollo, trabajamos durante y después de desastres naturales, emergencias y conflictos para atender las necesidades inmediatas y proteger los derechos de los niños y niñas.
Andere resultaten
Today, the UBSGD is an independent directory managed by this volunteer team with ongoing programming funds donated by the three sponsoring organizations.
Hoy, el UBSGD es un directorio independiente gestionado por este equipo de voluntarios, con unos fondos de programación en curso donados por las tres organizaciones patrocinadoras.
An agile testing approach occurs continuously alongside ongoing programming work.
These interventions are similar to ongoing programming in social mobilization and rights awareness.
Estas intervenciones son similares a los programas en marcha relacionados con la concienciación en cuanto a derechos y movilización social.
Stronger emphasis has been place on securing ongoing programming on immunization between the polio campaigns.
Se ha hecho más hincapié en mantener la programación vigente sobre inmunización entre las campañas contra la poliomielitis.
For companies requiring ongoing programming support the use of a Delphi, a freelancer is highly recommended.
Para compañías que requieren soporte de programación en Delphi, el uso de un freelancer es altamente recomendable.
In this context, your suggestions are very valuable input for our ongoing programming dialogue.
En este contexto, sus sugerencias son una contribución muy valiosa para el diálogo sobre la programación que mantenemos actualmente.
In addition, they were able to use evaluation data to seek more funding and sustain ongoing programming.
Además, ellos fueron capaces de utilizar la información de las evaluaciones para buscar más financiamiento y sustentar los programas en curso.
These high-impact, scalable initiatives build on and supplement UN Women's ongoing programming work.
Estas iniciativas de alto impacto son escalables y buscan consolidar y complementar el trabajo de programación en curso de ONU Mujeres.
The new guidelines for the ongoing programming period provide a clear response to these recommendations, as did changes to the operational programmes, including their allocation and priority setting.
Las nuevas directrices para el período de programación en curso proporcionan una respuesta clara a estas recomendaciones, al igual que las modificaciones de los programas operativos, incluidos la asignación y el establecimiento de prioridades.
As the final plan is unveiled, they will be a vital part of the ongoing programming and maintenance of the park as well.
A medida que se revela el plan final, serán una parte vital de la programación en curso así como del mantenimiento del parque.
Through presentations, training, and ongoing programming, students will receive information about this issue during Summer Orientation and throughout the academic year.
Los estudiantes recibirán información sobre esta cuestión durante la Orientación en verano y a lo largo del año académico en forma de presentaciones, entrenamiento y un programa continuado de actividades.
If the FSM is to provide ongoing programming after mine closure, it must evolve as a community-based development foundation.
Si la FSM va a proveer programación continua luego del cierre de la mina, debe evolucionar como una fundación de desarrollo basada en la comunidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.