We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa al
ese programa al
este programa en el
este programa en la
este programa a
Our very first priority was to place this programme at the service of small and medium-sized enterprises.
Nuestra primera gran prioridad era poner este programa al servicio de las pequeñas y medianas empresa.
Beneficiaries were notified through various industrial associations that the extension is given on a yearly basis and that Jordan will phase out this programme at the end of the extension period as set out in the General Council Decision of the WTO.
Se notificó a los beneficiarios, a través de diversas asociaciones empresariales, que la prórroga se adopta anualmente y que Jordania eliminará este programa al final del período de prórroga, conforme a lo dispuesto en la decisión del Consejo General de la OMC.
Jordan is planning to phase out this programme at the end of the extension period to be considered by the Committee.
Jordania piensa eliminar progresivamente ese programa al final del período de prórroga que el Comité va a considerar.
Implementation of this Programme at the national level has been slow.
La aplicación de ese programa al nivel nacional ha sido lenta.
You can find more information about this programme at the ECB website on the new Euro notes
Puede encontrar más información de este programa en el sitio web del BCE sobre los nuevos billetes en euros.
The Honourable Member can find further information on this programme at the following Internet site: ().
Su Señoría podrá encontrar más información sobre este programa en el siguiente sitio de internet: .
It called for support to this programme at the national and international level.
Pidió que ese programa fuese apoyado en los planos nacional e internacional.
Sorry, we can't find any schedule information on this programme at the moment.
Lo lamentamos, no podemos encontrar información sobre los horarios de este programa en este momento.
They also committed themselves to taking action to promote this programme at the local, national, regional and international levels.
También se comprometieron a adoptar decisiones encaminadas a promover este programa a los niveles local, nacional, regional e internacional.
The evaluation of the implementation of this programme at the local level has shown that the civil servants involved in the budget process are not informed about gender budgeting.
La evaluación de la implementación de este programa a nivel local ha demostrado que los empleados civiles involucrados en el proceso de presupuesto no están informados sobre la inclusión de los programas de género en el mismo.
Pupils are able to begin this programme at the age of 2, so that when they are 5 years old they will be able to play a bowed string instrument and join the school orchestras or choir.
El programa permite que inicien esta actividad desde los 2 años de edad y, con tan solo 5 años, están capacitados para poder tocar un instrumento de cuerda frotada, formando parte de las diferentes orquestas que el colegio tiene, o del propio coro.
Nearly B 4 billion of credit commitments had been made under this programme at the end of 1998, up from B 13 million in 1995.
A finales de 1998 se habían concedido en el marco de este programa créditos por una suma cercana a 4.000 millones de baht en comparación con 13 millones de baht en 1995.
The gap is clearly increasing between rich and poor, but unfortunately it is impossible to participate in these discussions since I am obliged to focus on the proposed programme and on the way in which we will cooperate to implement this programme at the European level.
Las diferencias entre ricos y pobres están creciendo notablemente, pero, desgraciadamente, no es posible tomar parte en estos debates, puesto que estoy obligada a centrarme en el programa propuesto y en el modo en que cooperaremos para ejecutar este programa a nivel europeo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.