We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa implica
este programa supone
este programa consiste
dicho programa incluye
este programa contiene
Este programa prevé
Este programa involucra
El programa prevé
Este programa incluye
The study of this programme involves the consideration of conceptual, professional and practical aspects of accountancy.
El estudio de este programa implica la consideración de aspectos conceptuales, profesionales y prácticos de la contabilidad... [-]
One of the provisions of this programme involves supporting the contribution of learning to social cohesion, which should lead to improved relationships between societies in our Community.
Una de las disposiciones de este programa implica respaldar la contribución del aprendizaje a la cohesión social, que debería traducirse en una mejora de las relaciones entre las sociedades de nuestra Comunidad.
Implementation of this programme involves considerable social constraints as consumer subsidies for heating, rents and public transport are being cut further to meet the agreed targets for government expenditure.
La aplicación de este programa supone considerables dificultades sociales a medida que se reducen aún más las subvenciones a los consumidores para calefacción, alquileres y transportes públicos, con el fin de alcanzar los objetivos convenidos respecto del gasto público.
This programme involves Community support for Saxony-Anhalt through the ERDF under the "Convergence" objective.
Este programa supone una ayuda comunitaria para Ceuta, de conformidad con el objetivo de convergencia.
Delivery on this programme involves a series of lectures, seminars, workshops and lab-based exercises.
Entrega en este programa consiste en una serie de conferencias, seminarios, talleres y ejercicios basados en laboratorio.
This programme involves staying with a family in order to look after the children.
This Programme involves maximum commitment to developing objectives aimed at optimising the individual qualities of each player.
Este Programa implica un compromiso con el desarrollo de objetivos que optimicen la calidad individual de cada deportista.
This programme involves a high proportion of practical work, including a five-day practical molecular biology workshop that brings together theory and practice, to equip you with the laboratory skills employers need.
Este programa implica una gran proporción de trabajo práctico, incluyendo un taller práctico de biología molecular de cinco días que reúne teoría y práctica, para equiparlo con las habilidades de laboratorio que necesitan los empleadores.
Confirmation that this programme involves direct payments to producers; whether payments are related to the level of production.
Confirmación de que este programa contiene pagos directos a los productores; ¿están relacionados los pagos con el nivel de producción?
Worked out through a participatory process among many partners and through consultations in the field, the approach to this programme involves project coordinators, associations, urban and rural town halls of the first category, ministries and funding sources.
Elaborado en el marco de un proceso participativo mediante grupos de reflexión formados por diferentes asociados y consultas sobre el terreno, este programa permite la participación de coordinadores de proyecto, asociaciones, alcaldías urbanas y rurales de primera categoría, ministerios y donantes de fondos.
Targeted at young unemployed people, this programme involves third-sector organisations, which offer jobs lasting six to nine months in a range of sectors to young people with both higher and basic qualifications.
Está dirigido a jóvenes desempleados y colabora con organizaciones de ayuda social, que ofrecen puestos de entre seis y nueve meses en una serie de sectores a jóvenes con cualificaciones superiores o incluso con cualificaciones básicas.
Confirmation that this programme involves direct payments to producers; given the objective notified under point 3, how does the programme guarantee that such payments are not trade- or production-distortive.
Confirmación de que este programa contiene pagos directos a los productores; dado el objetivo notificado en el punto 3, ¿de qué manera garantiza este programa que tales pagos no sean distorsionadores del comercio o la producción?
As described above, this programme involves direct payments under a production-limiting programme, with payments made on 85 per cent or less of the base level of production.
Como se ha descrito supra, este programa comporta pagos directos en el marco de un programa de limitación de la producción; los pagos se realizan con respecto al 85 por ciento o menos del nivel de producción de base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.