Examples with "this programme means" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The flexibility of this programme means that you will be able to focus on areas of personal interest.
La flexibilidad de este programa significa que usted será capaz de concentrarse en áreas de interés personal... [-]
This programme means we can mobilise the powerful and enthuse the less so, so that man may meet man and in meeting they may take hold, in one united gesture, of the great construction project of our time.
Este programa nos permitirá movilizar arriba y crear el entusiasmo abajo, para que el hombre encuentra al hombre, y que esta reconciliación permita emprender - en un solo y único movimiento - las grandes obras de nuestro tiempo.
Andere resultaten
Access to this programme is by means of an annual call.
Access to this programme is by means of an annual call, which includes the requirements and academic conditions for the stay abroad to be acknowledged.
El acceso a dicho programa se realiza mediante la convocatoria anual, donde se incluyen los requisitos y condiciones académicas para el reconocimiento de la estancia en el extranjero.
| This programme reduces production by means of extensive farming of cow and sheep.
In addition, most of the projects subsidized under this programme are cofinanced by means of the European Structure Fund for Regional Development.
El Fondo Estructural Europeo para el Desarrollo Regional financia conjuntamente la mayor parte de los proyectos subvencionados con arreglo a este programa.
In addition, most of the projects subsidized under this programme are cofinanced by means of the European Structure Fund for Regional Development.
Además, la mayoría de los proyectos subvencionados con arreglo a este programa son cofinanciados por intermedio del Fondo Estructural Europeo de Desarrollo Regional.
However, this ratio is double or triple compared with the same group of the total population, which means this programme is mainly listened to by the Gypsies.
Comparando esta cifra con el mismo grupo de la población total, el dato indica que el programa es escuchado principalmente por los Gitanos.
This programme offers a means of expanding basic secondary education coverage to rural areas and was set up by agreement with the Mexican Government.
Es una alternativa para la expansión educativa media básica al área rural, mediante un Convenio con el Gobierno de los Estados Unidos Mejicanos.
Such changes, if confirmed by the new policy, would certainly come a long way towards implementing TCA past recommendations, provided this programme is given the means of its ambitions.
Si se confirman en la nueva política, esos cambios supondrían sin duda un notable progreso hacia la aplicación de las recomendaciones anteriores de la ACT, siempre que el programa se dote de los medios necesarios para alcanzar su nivel de ambición.
This programme will provide the means to assist 30,000 militia to resume their former occupations, e.g., former nomads and farmers.
Este programa proporcionará los medios para ayudar a 30.000 milicianos a reanudar sus antiguas ocupaciones de nómades y agricultores de cultivos de secano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.