Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this tax programme
Vertaling van "this tax programme" in Spaans
este programa fiscal
The subsidy amount found for this tax programme is 1,43 %.
El importe de la subvención constatada para este programa fiscal es del 1,43 %.
It is therefore clear that this tax programme is limited only to those specific companies in the relevant sectors and R&D activities supported by the GOC, including companies in the encouraged PV sector.
Por tanto, es evidente que este programa fiscal se limita a las empresas concretas de los sectores y las actividades de I+D pertinentes con apoyo de las autoridades chinas, incluidas las del sector fotovoltaico fomentado.
The Commission takes note of these explanations given by the GOC and understands that this tax programme is formally a separate programme than the two free three half programme for FIEs.
La Comisión toma nota de las explicaciones dadas por las autoridades chinas y entiende que este programa fiscal es formalmente distinto al programa «dos gratis, tres la mitad» para las empresas con inversión extranjera.
Under this tax programme, an eligible corporation may increase its use of domestic product to any level without affecting whether the income can be deemed "qualifying foreign income," and thus may generate tax benefits.
Con arreglo a ese Programa fiscal, las empresas que reúnen las condiciones establecidas pueden aumentar su utilización de productos nacionales hasta cualquier nivel sin que ello afecte a la clasificación de los ingresos como "ingresos extranjeros que reúnen las condiciones establecidas", obteniendo así ventajas fiscales.
The Commission notes that this tax programme has conferred benefits during the IP as several PV producers have benefited from it during the IP.
La Comisión señala que este programa tributario ha conferido beneficios durante el período de investigación, pues varios productores del sector fotovoltaico se han beneficiado de él durante dicho período.
The Commission furthermore established that this tax programme had indeed been withdrawn by the GOC.
La Comisión determinó también que, en efecto, las autoridades chinas han suprimido este régimen fiscal.
Synoniemen voor this tax programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 56 ms.
